ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Cosyrelmg
2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
        mgbisoprololfumarate 
mgbisoprololmgperindoprilarginine
mgperindopril
!"#$%&&' $%() 
3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
*
+, , %% - '$&     
$.mm#/0.mm%#1# #
2#345#$# 
4. ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις
6 Cosyrel  &/ 7 $#/ % # 8# #/
#/ 4" #/ 7"/ (/     7/   
($%/   4" %%&#/ 4" #/ 7"/ /
"/$/&#"%"//
"/7/7,8/'##
#%-##
4.2 Δοσολογία και τρόπος χορήγησης
9%
:"7#/%($##
;7/ 7# '# #
##%$'$/ ;7//
$#/%"7
*$  '" #/ %/ # ##   %  
&$ 
*/#7/
<("$' %$(/  0
=/7/("$#8##Cosyrelmg
 ', #$7##/ &/ %$(   
7>
1
?/>%"%/#("$
Κάθαρση κρεατινίνης (mL/min)
Συνιστώμενη ημερήσια δόση
Cl
CR
60
Cosyrelmg
Cl
CR
< 60
@#$#=$&#
## #/ & 8
1&$ 
:"$' %$(/  0
9  ## # %" #/ %/  7/  #"
$
:&
6Cosyrel#%$%#("% 
?/#7/
9#&7#($##Cosyrel$
("'/ 9 $ 7  =8/ # "#  $ 
("'/$ 
6/"%##/
6Cosyrel'$#"#&
%-
4.3 Αντενδείξεις
A B7# / / / "  "   
( # $%( )  "  " $  
-,-%%#/@*C
A ;1"$"$#$&#-#/
"/$/-('7
A D%"/#1
A D//-"'7-&/'##
=--/(''
E''//
=&"'
=&"#
A =''%$7"'"("$7
A ='/(/("/#"/("/"'/(/
Raynaud
A E&-&#7' $%( 
@'"1&#
A F%%"/#%-#7
@*C
A D#"7/%%#
A 9-#-##/' %$(/  )
A : #  "#    GHIJKLM    N      #
7/8#'"#"("$OPQ
R)SM4STU4.S
0
' %$(/   
4.4 Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση
Όλες οι προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση που συνδέονται
με καθένα από τα συστατικά ισχύουν και για το
Cosyrel
.
2
B#>
;/@*C-8##/#"/#/ :
&"#$/-/7/
7'7/&%/
% $% %& #"/ %&%"/ #- -  $/
$7#/ $/ "  "  7/   '" #
18#    # #  ' %$(/         ##7
&"#7/&""$"
&/ ,# (" $ C   7  ' 
7/  ' '7 "/ $/ $% 
,  #  "%##  2#8  &  #8  #/  %-#/
"%"("$ =7/1#
&"/#/#1##/%&%"/#%"#/#/
7-$ ?/($1/-#/%7/
""%%"%("//#'"8#
#/ #/ 7 -  #%"  (%   " %%
%(
*$#&7#7"/7#7-7#
#$'$&- mg4ml V
('"%## :""$##1#%
&//-"7&/#%#7-&/#
%"1#7##/$-1##%
= / 7/  (#" " $  
(%""#"#"#'7#&##/
#"/ #"/ #/  # # C" # # 
# "7&/   % % # " #/ %&%"/ C #
#%&"&/&##/#/"""
#/%&%"/#8/&$1&$$
# 
B7#4C%%#>
C%%#  8 & $& & & & '%& #/
%8/#/%&/"4$%%(7$7/
7- %&%"  /  @*C '#/ #/
#/' $%(  C'"%"$
# $ #/ %&%"/ =/ / 8/ Cosyrel  &/
 : %&%"  / 'W/   , ? 
,,#$##-7##7"#/
$#  &  &$&  =/  8/  /      #
,  &   # "1 %8/ $# 
'"/&/%&%"$("#
-(#&&$&
C%%##$%%7#(
X$"#/%8/#/%&/"$%%7#
(1#/&(&8#"%###/$##/%/
7/ :8#'$#"%###/"4
#"##8(&8 ;7"/'$&
" " -7## /  7 "#/  7"
8##&&$&
;7/%%"/,%&%"
@*C1#"&#/%%"/
'$@*C' $%( 
*%%#$(77/7-%&%"
/@*C ;7/  "7 $%/"
&/  "  = $/ 8/  " #%-
3
%%#8 CW$#/"(%$ 6
%%#%8#/$'1"%(
"/8/"#%$(#"$#$%"/'#/
 8 1(# $ # "    @*C 6
 %%#   '$ # (" $%&# &
78%&%"/@*C
$%/
6# "#  / mTOR   / '/
/>
C7/  '$  7  / mTOR  
/'// 1# 
% %%#   "1 & %&%8 " #/ %8/  " &/
&#-' $%( 
:"$>
=&//@*C7-,
1'#"&#/
(/7$ ;#/-#/ ;
7/'$/@*C(,"#"
-1##&#8,-&#%&%"
@*C#$##"-7##' $%( 
E">
;/@*C-%%#-/7/2#
7/-
X&/'$//@*C##
%"#&##/#"/#/-/7/
-%#  7/    - 78/ %&  2#
-#8&#/#7&-&8
Y"/>
(7'"/#"#&&@*C Z#$
'"/#%&%//1(,#"#/%&%"/
;'"///@*C7&/
#/("/$%&#/'"
B>
C1"/$-##7-/7/$'
/  @*C '#/ #/ #/ ; $%/
- % # "&# / '$ (" $
&##/("/%/#[.88#'"#
$ '$   ($&# 1  # -# "
$ '" 1&#  # "# ##8
#8   # # # " #
#&$&"$&$/$"(-
/7/$($,1"/
  -  ## : "# #&$& 
##8 #8 " $& $/   $
7/%#("%#%"
#"-1##  - :   
'//(/7#(/7/ *$##"#&
(7&%&##%"
"-7##-' $%( 
=/7>
4
; /  7  # # %8/  $ '
$%( 
=/##$($#8"$
$/$>
; / #/ #/  ##$ ($ #8
"$$/$%8/$'
$%( 
9//"/#/W%%#/W#/=+CC>
B$1/##"#&@*C8&
&  %%#/  FF  "  #/  1$      #/
/&#/("/%/'#/#/1/
("/ $/ \/  - / /  "/
#/W%%#/W#/ =+CC & #/  #/  "#/
&@*C8&&%%#/FF"#/
$' %$(/  
*$#7--7&-&/##"
 %  $&  # '2# -   " "
-7###/("/%/&#8#/#"/
#/
;/@*C/&%%#/FF
#-7/'#"($7
=/  %&/ ' 7$ ($ $1#/ F 
$($$>
; / #/ '#/  %&/ '  -
'#/ " ,#/  7$ ($ $1#/ F  
$  ($     $  %8/    $  '
$%( 
9"#/%&%"/>
:#"#/%&%"/'W"(-%&/
7/  " "  %   #%"  "
&#  #/ $#/ #/ $/ :  %     8
$#8/&$1&$$%
$# - '$& 8    1$ # %&%"
$#/$# 
Y>
*$$#$#/%&%"/#"##/&7$&
W-/$7"/#88
'  # #  Cosyrel   &7 #8/ 
&$1&$#$###'#/ 
D//8'7->
9#/ #/ #"/ #/ $#/ /  'W/  
#%-  " / 7/    8
'7-
=&#"/-/''/4("$7>
X&/ -  % / $/ / @*C # #  
#%  "  7/  &# #/ -/ ''/ 
(1# #/ "/ 187##/ #/ "/ / &/ " &# "
("$7
5
=#7$%# Prinzmetal>
;'W/1"7#$&#7%8
&   7/    $   #7$%#  ]KTU^SL_`M  : "#
88&'%8&""
$%%$ 
<("$>
=&#("/$/##"% Cosyrel 
,$%#$7##/7"' $%(
 0 :"-7###/#/-/#/
#7#/"/"/%/7/-/' $%( 
=7/&""$##$#1#
#/%&%"//@*C#%"&&#
#/ ("/ %/ = / 8/  (7 1 ("
$#"7&/2#
=/7/(#&##/("/#/"
&##/"/(-$'%&%"/
@*C##71"/#/##
-/"7&/2/#"#/%&%"/ C
 7  7/  (" $ C $ 
(%%"  #  $  1#/  /  '"/  #/  
("/$/ =-//7/#%&%",$&
""-7###//"##
& 9  # %&%"  #$    $%/
($/(7#$
7#("%$#$&8&'$&#/
7"/%&%"/
;  7/ &/ (" a$(" %%"
($1#/%8/#//#/#/
  "7&/ "/ /  / &/  # #
#%"7#    # C   7  ' 
7/a$("$ @$&##/
%/"4"#-"4#/#/
@#(->
9 $   # "%## #/ perindopril arginine  7/ 
'"7#(#(-
C7/$7#>
(7(/$/7/'"7#
$7#'$/2#"/"/$'
  @*C =  -/  /  7/      "  8  
# (/ -/  '$#/ $7#/ " ("
#%-$%
C(/ $/ $ # (# &N8 #"/
#/ LDL >
=&/7/$'/@*C$#$(#/
&N8 #"/ #/ LDL  7" 1$# ($
#/ % # ,&" (/  $/ C/  $/
(-7#&""#/%&%"/@*C
$7(#
C(/$/$#7###>
C7/  $' /  @*C $ # $ %&%"/
7###/      1#  &  ($  (/
6
$/ =//7//$/(-7#
/ @*C # &$ $ (#  
/@*C#%"7#1$"/
X&///'W/#'#1"
# 7#/ %%   # '-# & (8
$& :  %&%"   (#  (  $  # #
7"$#
;4C4b'4C >
;47'(7
7/$'/@*C :(,$
 7/   (%" (" %    $/
/ : #   #  1" " 
7/  $  %%"   %  7-
"%&%"%&%"#"N#"
 8 & %& "/ &/  a$ '$'# #
("  %  @    -/  /  7/  ($  '/
-/  /  %/ 8/  7#   "
'" 7 C ##7 #  -/ /7/
$"-7##7-&$&
7#%/7/8("1##/
  //
Y%/Y%%$7(/7"/&&>
='%$7"$//(/$7/
 8 $ # # 7 
'%$ ?$77/$7
-1###/#/&%&%8#%-'W/#
#&'W0%81#7
9'#7/>
=$#""%## Cosyrel'#-/7/%$/
$/ & 8 %,#/  / @  %- 
8#/%//'W/ 
C#"#>
=$"7/7-#"# 
?("("#$7>
*&#&&$&#&7'W/&/$
#1##/%&%"/ 
C7#>
=7/'$%"7#'"W/8
# # ($#/ 78  #    $#
%&%"  &"&#   # %#"   ?/   
$   # "##  'W- W%#$ ;4:
7#%/%&,77'"W-
1/ #/ 7#/ #$&  $ ($   
 '7/ 17## #/ "//
&# #/ "/ #/ % # $7# #/ 8/
/ *$7%7#7'"W/
#%##"%$#8
8/#7#
=7/'$'"%"'#"$#$
"%##/7#8-# ##
7
    #  %%#/  FF  %8/  &/  /  #
7"7&##/ :%&%"#
#%"'# *$#&7#7&(
#7&7#-1##%/
c&#>
; 7/  $  2&# "   2&#/  
'$  'W/    $    "  1#    ,%
(/W- 
E&-&>
=7/%&(&-&"2(&8/#
'#$#%W"
b1&#>
X#%%&%"'#871&#/
%(7- 
D-##>
C7/%,%-#"#%&%"
//%&%//7&(
($/ % "%## $ # %-# / $ # 1-7## #/
7/    /    @*C    8#/  X  8
%-##%&%"/@*C$
$%#&##%"7' %$(/
  )
D"$>
9$7"#'##%&%"#/"/
$/7//7/7"/$/>
A 18/8#/'"#/-F
A '$%#("%
A '$%##"%
A "$7
A %%"/"/
A $#"%"''$7
A (%//"/
4.5 Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και άλλες μορφές
αλληλεπίδρασης
9 #"7# #$/ 1-'#/#/
# ##/  %"7#  %/ 7/ ?$&
 #(/ % #$/  $ N  /
%&/($/&////>
E$->
D$ ($ " 7/ #%/   1" # "&#
/> # $  ##$ #$
/@*C%&/&&#/%%#/FF@=CE
#/  $%/ &/ # " /
7# ; / 8 & ($& 1$  
/
Ταυτόχρονη χορήγηση που αντενδείκνυται (βλ. παράγραφο 4.3)
8
C#>
: # "%## Cosyrel  #/   '#-/
7/"7/(""%&-/
&#/#/("/%/1##/%%"/##/
7##/
Δεν συνιστάται ταυτόχρονη χορήγηση
Σχετικές με τη βισοπρολόλη
C$ ($  " $# &/  # #   $
7 1# #> #
 # "%## 8
($&  " $#   8 # " $
8/   7#  &# " # 
""%%" :#"&/#&##/
#/'W"1""/#/#/
rebound
C7$ ($ $1#/ F   # # d#
(d# (N# (#>
#  $#     "/
%&%#/7##"/$#1#7
C%&/  '  -  '#/        '7  -
,#/>
C#" # # #  # " %&%#
*(' "%## '#/  7/  '  %&%"  'W
/#%"##
Σχετικές με την περινδοπρίλη
C#>
=7/$&/&'#8"&78("$
/%/&#/ #/("/ %/ -1##/#/
%%"/##/7##/
=%"%##  7/        @*C    "  &
%%#/>
D$   1  / /  "/
#/W%%#/W#/ =+CC & #/ #/ "%##/
&@*C8&&%%#/FF"#/
    2##  #  7-#&  %8  &/  #
&#("%'#/#/1/
("/$/ %$ #"# 7/  "/
#/W%%#/W#/' %$(/   
(7#''%(7/%##7#&"
"$"'"#'$'#%$$#
%"%## 7/    @*C   " &
%%#/ -  2## # #/ %"/
/&#/#/("/%/ '#/
#/ 1/ ("/ $/ %$  # "# 7/  
"/ #/W%%#/W#/ ; / /
$,/     @*C  %&" &
%%#/FF,8/7,$
$&"-7###/("/%/&&
#/#"/#/
9
*#>
D/  1#&  7-#&  %8  &/  %%&  #
%%# 
D##$#$  ##e$$>
B#$7#($("$
7//$/ 
;/#/#/(7($$
' $%(  *$##"%##$
#-""-7##-
!#"##"$$& 
f7>
D$ # $ #/"%##/7  /  @*C 
(7 2/ 1"/ & %8&  7  
1# :%"%###/#/7$$$
/7#/7-$
7' $%( 
Ταυτόχρονη χορήγηση με ιδιαίτερη προσοχή
Σχετικές με τη βισοπρολόλη και την περινδοπρίλη
C'#$%//%$%/>
*#%//#8#%"%##&@*C
'#8($&#%$%/
1####&##/%,#//
%/ 6(($#7'$/
8/'$/%"%##/7/("$
: # "%## '#/ #    
'#8($&1"###&##/%,#/
/ ;/&'W%8&%-2
8#/%/ 
@# " (%8# ($ @=CE '#/ #/
#/#g
g
4#>
X Cosyrel #%#"(%8#($
#"1-(%8##/ COXW0
#@=CE#&7/#/"/
$#/#/'#/#/#/
*#/##"#&@*C@=CE#%"
1#  &#/ #/ ("/ %/ '#/
7"/1/("/$/-1##/-
7/a$'#"("% ;/
#%"/#&/ ;7/
8 &/    7 "  %#/ ("/
%/  $  # 1# #/  #/ 7/    $ #

C$%/%%$>
:#"%##-/$%/%%$&/
%#$8#"$%%$"$($
-8##  $7$''$
(7,/   1"   "/ $#/ #/
#/#/'#/ 
10
6$7$4C2&$4C7#$>
:  #  "%##  &  7#8  (8  N&
8782&8/@*C
#%"&&##/#"/#/
: # "%## '#/  7#$   #%" 
17###/"//-1##-#/
=7#$($>
YW7#$%/  #'#>/
'#8#$#&-%&
=7# $%/  %-  / 'W   / W
%-/  /     (#  (#>    /  
'#   -2 # W%" %%" $#
8 & %& 8/ -1## #/ #"/ #/ 
&##//&#/ C/#$/7&-
7/#W-/'W/
6 7#$   8 # " $# &
&@*C
Σχετικές με τη βισοπρολόλη
C%&/'-#/&/(##>
:#"#1"#/
 # -1##  - & &#/ #/ %/ #/
"//7/"$
C7$($$1#/FFF  &#>
:$#"/%&%#/1#7 
?7#$($>
:#"#1""/%&%#/
'/ 
6 'W/  (7/ %/ % # 7 
%8/>
:#"#-##"$##/'#/ 
!/#//>
@&# #/ "/ #/ -1##   "/
%&%#/
Σχετικές με την περινδοπρίλη
@(#>
C1##"# <7##"#
,#"%$#
@###$#$>
;7/'$#$&#%
/"4$/#8'"&##/#"/
#/  $  #  1#  7/        @*C  :  7#
"/  $#/          #  "    #-
1$/  % / "# #2#$&   # 1#
7/#///#/
11
D$##"##%-##"7
  &#  % /4$/     
##1#"%##/@*C&#$#
##%#7####
   1" # "%##   @*C  #" # 
$1#7
D$#(#""$&,##
"%##@*C1$-#"#7$$
#&##/#/,###-#-
= / / 8/ # (" %  #/  
7$/8/'$/7/@*C
D##$#$##>
@#"#/1-0ShSh##
#//&&@*C>
=# %&%" "/ $/  ii W ij $ klmn  $
187##/RV#%-#%&%"/@*C#$#/
%-#/ $ / / #$ 7#(/ &/ 
&# $'2#/ & %%(8 $& %  
 
?#1#"%##/-%1#/
("/$/ 
D$#1##/%&%"/$"-7###//
#//($#'$$8"#/%&%"/#
($$7"
+#>
* %&   /  @*C   # -
%%# C//1#7#
# ($ # %#8# #/
1/$/ 
C/ mTOR   /'//
C7/  '$  7  / mTOR  
1#%%%# ' $%( 
Ταυτόχρονη χορήγηση που πρέπει να λαμβάνεται υπόψη
Σχετικές με τη βισοπρολόλη
@(#>
C1#//'/
C/#/"/1$#//&&#/@C;WY>
C1##"$#&'W8&/#//"/
#/ 
Σχετικές με την περινδοπρίλη
!/%#1%#%#'%#>
C1#/ / %%"/ %& #/ &#/ #/ #/
"/$#/ IVDPPWIV#%#7/#
7/@*C
12
Z/>
</$/  8 '$ 12#  8
   #  $(7 7/  %&%" 
sodiumaurothiomalate#7@*C
'#/#/#/
4.6 Γονιμότητα, κύηση και γαλουχία
D-##>
@'$#$%&$ Cosyrel 
$$8##/-##/$-
##/-##/ 
Βισοπρολόλη
:'#(%"$#''/
$/#-##"4'4%#&##
-    '$# #/ $1#/ " 7$
'" " &  8 7-#/ %/   % 
'   #&7-  '   %# *$ 
## # 7  'W%-/ /   
#-'W/
:'##$#-##$$
-&/% *$#7'#7&%
7-##-/""#$1#'-
=&#''8$&#-##"'1$,
#"2#"/7/ 6%#7$
=8 %/  '/   / 8/
#/
Περινδοπρίλη
6 #%$  ($    %#/ $ 
7#  /  @*C $  8 # #/ %-#/ 
#%-  $ *-/     $ "
-1##    -  C7/    %, %-#    
" # %&%"  // %&%/ /
7&(($/%"%##$#%-#/
$#1-7###/7/@*C8#/ X
8%-##%&%"/@*C
$$%#&##%"7
*%&#7#7/@*C$-
  #   '1#    $7& &#  ("
%%a$7####%"
1#("$#' $%(  *$
#7#/@*C%#7-##/
%-#/$#%(/%/#/("/%/
 Y(#&&#/$'/@*C
7-$%#' %$(/  
!>
6Cosyrel$$#%
9%&$#'#%$ \/-
$#%#%'# 
13
*(  $ 7/ #(/ $  # "# #/
#/$#$7#-##$
     1$,  /  / %&%/  
7 #&  (  ($/ % "#  $ # $  #/
%/&/$7#%8"8&'(8 
!#>
9$$%#%##"#Cosyrel
4.7 Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανών
6 Cosyrel   $# # # # "%##/  -
#8  &/   #&7- 1/ $/ 
/ 7/ %& #/ #"/ #"/ #/  $ #
1##/%&%"/"$#$##/%&%"/78/

D$##"%##/"-#87
4.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες
?#2#(($/>
6  $ 7-# '$  # '# '$
(% ,$# &##/"/ $/ # -$
/$%/$#17#&#
6$7-#'$(7#//
  #"7#    #  #  >  (%  ,$#  %%/
7# / / '/ # '"/ - 
/$%/$#%21$7#
#/N/$/17##
D$%/7-#&%8(">
;7/7-#/%/##7$#$8
8"4%"/"#/ '#/"#/#%-/
&   7 -(&  # 1## MedDRA $
%-##7##>
?- / g4 / g4 &/ R4  / g4  &/
R4$/g4 &/R4 -$/R4 #%&/
-#7-'$#7
MedDRA
Κατηγορία/Οργ
ανικό σύστημα
Ανεπιθύμητες ενέργειες
Συχνότητα
Βισοπρολό
λη
Περινδοπρί
λη
Λοιμώξεις και
παρασιτώσεις
+
=$ ?- $
Διαταραχές
του
αιμοποιητικού
και του
λεμφικού
συστήματος
:&(
- *X "
C' $%(
 
- ?- $
?
- ?- $
f
- ?- $
14
; (' $%( 4.4) - ?- $
b'(' $%( 4.4) - ?- $
C"7/
%%"$#/GW)PDH
- ?- $
Διαταραχές
του
μεταβολισμού
και της θρέψης
B%' %$(/ 
 
- *X "
B2##
"
- *X "
μB  - *X "
Ψυχιατρικές
διαταραχές
9/#/$7#/
- X "
9/-
X " X "
D$72#
X " -
*($/c7"/
=$ -
=-%#
- ?- $
Διαταραχές
του νευρικού
συστήματος
D(%**
=" ="
o$#**
=" ="
p%%/
- ="
9%
- ="
?7#
- ="
B#
- *X "
=%"
=$ *X "
Οφθαλμικές
διαταραχές
;""
- ="
@&#-'$
2#$7"/#
(-/("/
=$ -
*(
?-
$
-
Διαταραχές
του ωτός και
του λαβυρίνθου
*'/
- ="
9/"/
=$ -
Καρδιακές
διαταραχές
C7#8
- *X "
6
- *X "
Y
?- " -
*&#"/$/
=" -
9/DD%&%#/
X " -
C7
- ?- $
=#7$%#
- ?- $
(%7$
%&'"/#/7/
2#--' $%( 
- ?- $
15
Αγγειακές
διαταραχές
B##8/
,##
=" ="
C7#2-/"-$
=" -
;7"#
X " -
C%%
- *X "
C%%%(7$
%&'"/#/7/
2#--' $%( 
- ?- $
Διαταραχές
του
αναπνευστικού
συστήματος,
του θώρακα
και του
μεσοθωρακίου
Y"/
- ="
9-
- ="
Y%/
X " X "
:&("
- ?- $
Διαταραχές
του
γαστρεντερικο
ύ συστήματος
D$%/
=" ="
9#
=" ="
9$
=" ="
<
=" ="
/
=" ="
92
- ="
q#
- X "
?%
- ?- $
Διαταραχές
του ήπατος και
των
χοληφόρων
:"
"' $%( 
=$ ?- $
Διαταραχές
του δέρματος
και του
υποδόριου
ιστού
*1$7#
- ="
D#/
- ="
C%%#8&
$&&&&'%&
#/%8/#/%&/"4
$%%' $%( 
- X "
D&#
- X "
C$/(&7#/
- *X "
?(%/
- X "*
B&
- X "
C$/7#/#/
12#1$7#
=$ -
*&#2&#/
- =$*
?-(-7# - ?- $
16
C&
?-
$
-
;'W/
"8#
2&#"1$7#
-2&#/
?-
$
-
Διαταραχές
του
μυοσκελετικού
συστήματος
και του
συνδετικού
ιστού
@N/$/
X " ="
@N"
X " -
C7%
- X "*
@%
- X "*
Διαταραχές
των νεφρών
και των
ουροφόρων
οδών
<("$
- X "
;1("$
- ?- $
Διαταραχές
του
αναπαραγωγικ
ού συστήματος
και του μαστού
="%
- X "
9/#/1"/#/
=$ -
Γενικές
διαταραχές και
καταστάσεις
της οδού
χορήγησης
*17#
=" ="
D&#
=" -
b&//
- X "*
C7#/
- X "*
?(#
- X "*
?1
- X "*
Παρακλινικές
εξετάσεις
C-1##//
- X "*
C-1###//
- X "*
C-1###8,-&
=$ =$
C-1## 7#/ /
- =$
C-1##%&
=$ -
@&##/(#/&#
#' $%( 
- ?- $
Κακώσεις,
δηλητηριάσεις
και επιπλοκές
θεραπευτικών
χειρισμών
?8#
-
X "*
r =#  %,  / / % 7-# '$ 
,&#/($/
rr68$(,$#1##/7/ *%$
"&-//8/$#$W0'$&
C($-&7-#&$&
17
: ($  &  -& 7-#&  $& $  #  %#  
(-N/#" *#"-7##
,%(/4-(-N/ ;%%/#/
%/  -    (  "  -# 7-## #
7/*7;%E$&>@%&0GRW)0Z%/
C7"  6#>      0  04.  E1>      0  )   F/>
http>44www eof gr
4.9 Υπερδοσολογία
9$#(/%%Cosyrel/78/ 
Βισοπρολόλη
=8>
!$$#(%'W8
' # '%/ 1 " $ 
% @ "  (7 %/  8/
%/'#%#>0mg7/
#"4(($'"4# X
7/ 2 B$  %" (## #
7## ($12#"% #/'#/ 7/ 
"$78/-7# 
C8#>
=&#%/$#"#/7/'#
#"#"/&"/7/ ?
-    #  '#    #  #  Y$  &
& (%8  $&    & $&  %  $/  'W
/'$7%$$
''#
Y
>*('"%###/ *$##"/
 #%  " # "$/ $%/ 7/
/#/ D$&/7"/%#
('%&%"'## 
B#
>?%('"%##%8%%8
($& :('"%##%%#/"#
D//-"'7->
;7/
7-$&,%##/"
(' %&%" '##
;1&##/"/$/>
*('"%###8
&%&%%8%&
Y%/>
Z"%##'%"/7/&/#'0W
7#$($"4(# 
B%>
*('"%##%,#/ 
Περινδοπρίλη
=8>
6    %  #  %    78/      6
8#%/@*C
'$#(#//("
$7#8',$#$%/
'"
C8#>
18
:8#%&%"%#8##/%/#('
"%##-/&-mg4mlV *$(#
7"/77#/8##1/ ?
1%#/%%#/FF"4('/"%##/
8 ( $  7 : #  
7#%"($7#' $%(  !
# '   7" # 7 $ 8# 
'##  ?    7-  8/    ,&/  1/  
#-/-%8/#/#/
5. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ
5.1 Φαρμακοδυναμικές ιδιότητες
E7"#%>C/@*C$
D&/ATC>CBX0
@#/$#/
Βισοπρολόλη
: '#  / 2#"/ #/ 'W%/ "/
&/ %%" %"  " 7#" & '8 $#
9 #" %%   / '0W%-/ / & &
N8$&&'%&&%%&78//'0W%-/
"/  # '"-7# =8/ #'#
%#$,##&(&8/
'/$/&'0W& :#/',
7%"
Περινδοπρίλη
: #  / /  ,-    #
%%#F%%#FF@*C 6,"$#
 1&$#   # " #/  %%#/ F #
%%"%%#FF8 ###
#/%%"/'#/// :"
@*C#&##/%%#/FF$$%#%
1#####/#/$&"/#/#"/
(##/  #/  7&#/  #/  #/      &#  #
#/ C(-@*C%#'##"@*C
#/ #%  1## ## & (-&  8
#$&d#/W#/8/%##"/#/
%#/ *7/#/(##
/@*C#&##/#/7-8/
%//7-#/%//  '"/
:#%&-#/'##/$#/
;'/1###@*Cin
vitro
E/$/
Βισοπρολόλη
:'##"#"#$#
19
:%#$##/'#/#8W8/$#"%## f%&
#/ # ,&"/ #/  $ W0 &8 # $# #/ '#/
08/
: %# $# #/ '#/ # &# #/ #"/ #/
%$%$0'$/
D$#1"%##7/("&/
"$#'#8#"#%
- s# #" " #$&# 1%
D$#"%##8#$1##("# :
&##/##/#/#/$#8&/#/
$#/7-%#"$#&'W8
: '# 8 # 7#" %" ##
8/&'W%8& C&/
#&##/"/#/#/8/&#
#/$&#/1%$7#"$## &#
#7$%#/#( 
Περινδοπρίλη
B#>
:#"//'7/#/#/>"
  '"  8  #  &#  #/  "/    "/
#"/#/-77#
: # 8 / (/ #/ $/ #%8/ 
&##/#"/#/ \/-1$#(""
/&/##"# 
: (" " / 1$ $  8 7/ "/
"7##/GFR"7&/$'#/
D"$>
H #8%&&#/(
(
D"#($
Βισοπρολόλη
=$0 ).7/"(7### CIBIS II 6Vnt0 00
"#%/FFF$<B:C.Vnt#%/ IV $<B:C
  7" &" " " $ $
187##/RV'$##%$(# :"7##87#
.VV"&#V ?#"7#&#(
7$  )V   )V "  &# V   &#    7-
&"/$/-%&%"0V
.)V"&#)V6/7##"'&##/
%#/-(&#1##<B:C D$#%&%"#
##  #/  '#/  #"7#  #/  %&  '/
V#/0V1/#-#/"/$/
.V$"/s#$-($
VV).V ;7/&&%(8&&
 - # $# "$#/ #/ " 0 #
$'#/#$-($ 
20
=##CIBISIII$7# 7/#/g)8"&/
 " $ ZDC #% FF " FFF $ <B:C  $
187##/"//uV$'%&%"7
/@*C'W/"/&%%#/
;7/''#/#/%)W0"/
$"%&%")#8'## 
B"$#/2###&#/#//"/
$/#"7##'#&/"%&%"%)"/
9##&##/'#/&/"/7/
#/#/&/"/7/#$&$#
-#%/#"7#&/%&%"1#/%#ZDC1
&//&-#7$#8$
/#/#/0V#$'"%&%"'#
 V # $  ' " %&%"  # : #
-#'##/##7#&/
7/"$"&/'-##/
Περινδοπρίλη
B#>
:#"//'7/#/#/>"
'"8#&##""#"
#-77#
: # 8 / (/ #/ $/ #%8/ 
&##/#"/#/ \/-1$#(""
/&/##"#
: (" " / 1$ $  8 7/ "/
"7##/OPQ"7&/$'#/
:"##%#$#1-&/)&8
$"%##/&#/#/#%$0
8/>###($#-(#/.WV#/#/#
($#"/ 
:&##/#"/#/%%"% =/7/
#%&%"###%$"&/
#($#/##/
:"#/%&%"/#%("/KLvHwUxLyLz_
:#8#(#/"//
=  $7&  #  #  ''& - %%/
#/ Y8##&%$&#88%
84-&8#8
:#77,#&/%
7-- ;/@*C7,#8#/
/(%&#/%&%"/#
D"$>
@/7/"$1>
W &##/#/"&#/#/"/#/1$//
W &##/"/("/#"/#/
W -1###/"/"/'&#-#
=%//#8#"%##0Shperindopril arginine 7/
" &/  " $  7#  #" &# #/
#//-%#($
C7/7"(>
:# EUROPA ""7"/##$("
%#-($"#" 
21
6"7#0 07/#/$&&8 mg perindopril tertW
butylaminemgperindoprilargininent) "($
nt) 
;#7/#/#/(/&/$#
"/$/ =$V&78#%-(%
  "4 #%-# ( %%&# ; 
7/'($#/#/7#'"7
$'  /  &  -/  $%/    'W
/ 
6-"1%##/#/#/"-7
#%%"/7##/#7#(($%/
"4 "/ "/  " $#2# : %&%"  mg perindopril tertW
butylamine mg perindopril arginine($##&/
##"#&#&-/-#$
V&#--$0VVGi{W0)|}pR 
=/ 7/   ($%/   "4 %%&#/
#"7##&#$00V&#-
-QQQ$00VVGi{0W)|}~R &-
#-%#($
=$78#/#/EUROPA''W/
#   postWhoc $#  #  7"#  #/    'W/
nt .1#"#&#$00V&#--
$0VVCI{W)|%$/'W/&/#7"#
#/  nt .  &/ /    -7    # %%"/
7##/#($%/"4"/"/
"$#2# 
9 "/ #/ %     "/ #/W
%%#/W#/=+CC>
9-%$/#/%//{#ONTARGETONgoingTelmisartan
AloneandincombinationwithRamiprilGlobalEndpointTrial#VANEPHRONWDTheVeterans
Affairs Nephropathy in Diabetes|  1$ # "#   - /
@*C"&&%%#/FF
:ONTARGET"#1"7#7/%%"/
"%("/%%"/"8#'"#-0
1#'$'#/-%$ :VANEPHRONWD"#7/
8#'"#-0'#"($7
C//1#"&(##/(/"4
/%%/ '$/ # 7##8 #"7#1#/
//1/("/'$'#/"4#/-%##
7 9&&&(8"&$
#/$%$//@*C/
&&%%#/FF
\/-/@*C/&%%#/FF
#-7/'#"($7
:ALTITUDEAliskirenTrialinType0DiabetesUsingCardiovascularandRenalDiseaseEndpoints
"##%1(/#/7"#/#/
 # 7    @*C "  " &
%%#/FF7/8#'"#-0("
 %%"  "   - : # # & %& /
1# - 7-#& '$& ; %%/ 7$/  
%(  "   - 7#$  # $ #/
#/   # $  - ($   7-#
'$   '$ 7-# '$ (/ 
22
#  (" % (7#  # $ #/
#/#$-($
?/#7/>
9$7%#"#Cosyrel$
; *&N/ ;%/ E$&  #%"  " %  N
1#%Cosyrel//$/-#7-%#
8##/#/#/"/(/#/7"/
/"/$/' $%( 0
?/#7/
 
5.2 Φαρμακοκινητικές ιδιότητες
6'7/(##/#/'#/#/#/
Cosyrel$,#/(/
'7(##/#/'#/#/#/'$
&$&/7
Βισοπρολόλη
C(##
:'#($"&/[V#%"
%&    #-  #-  '-  8#/      V  #
'7#$#/V$#/"%##
D"
;%/"/l4kg:-##/'#//&d/
$/V
Y"#
:'#'$8-/ 6V',
"/'/#
/  (-/  6    V  '$    /  (-/  &/  
' :"$7"#/l4h :#/,&"/#/
$%W08/0&##$#"%#"#/($
## 
*#7
:#"#/'#/%"1$#### 
9##%/(-/"
 '7   %"#/ %/  7/  #"
%" (" $ :(#" 7/ 
"$%##""("%
#7 =7/"$klmn$FFF
#/ '#/  $  2#  # #/ ,&"/ #/
-%#%/7/ :%#%&#$
7"$#)0Uh4SM%#"#&Sh8#
#/,&"/.•8/
Περινδοπρίλη
C(##
@$#/"%####($%"%#
%# %&# %$  8 : #/ ,&"/ #/
#/$-8
D"
23
; %/"/   0 l4kg % # #$# :
-##/$#//&d/$/0V($
&/      ,  #/  %%#/  $  1$    #
%&#
Y"
H #   ($ 6 0.V #/ #%-#/ #/
#/($#(/&/$#
/'#/ */#"$###
$/'/% :%#%&##/
$#/$%$&/8/
9  # #2# ("/ 8#"  $# 
8/#'7##perindoprilarginine#%
&##"#&(%#
C#
:$#-#"#/,&"/
  $/ #/      .  8/      7$
$%$#/
!#
7$%"#1-#/#/#/#/
#/7"/#/$
*/#7/>
:'"#/$#/&#/#&/78/
7/""("$ :%"#/%/$#
("  $   7#    % $%      '7  #/
$/$7##/
:("$7##/$#/#.ml4min
: #" #/ #/'$ 7/  &#> # #"
$7##-$, \8##
#/ $#/  #,  $   %" #/
%/' %$(/ 0 
5.3 Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια
Βισοπρολόλη
?$-%$7&'$#
/ '/ / (%"/ ($/ 1#/
'&&%1#/"%$#/ 
=/ %&%"/1%/#'#  # #
%#"$%$%&%"/
X&/$'W/#'#2#//$#"
1# &# #2# ("/  &#  &- '$/ 
'N"4%"  1#  1##  #  (##/  &
'$/%##/&%87##&"$1#$"
%/
Περινδοπρίλη
= / / 1#/   /   7# 
%W/(/2#'$'#
9##71%/$#/invitro"invivo
24
;  /  %&%"/  1%/        
7#  1 # '1#/ " %#/ \ 
/-,-#/%%#/&/ #%
1-7-#/%/#2#$1#'-
/#%-'N7$%%/$/&$/
/>##7(/'$'/-1###/%#"/
%#"/7##/ :%#$#--/
-7#-//
9#&7%/$#///
-/
*##?'-D->
6Cosyrel%&///#'###
6 Cosyrel #% &/ $# $# & && &
'#/#/$-1###'"
7# 
6. ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
6.1 Κατάλογος εκδόχων
?"/>
D#"PH0E)
C7'E.
?,#$'
<-'17&$-AE)
€/E
=%"E.0
9-#-/,#E)
*$2#->
!#E00
B,#E)
?7%#)
=%"E.0
91E.
91"E.0
91"7E.0
6.2 Ασυμβατότητες
9(,
6.3 Διάρκεια ζωής
?#/&&&>0
"/
?#/&&&>
"/
?#/2#"/#/7&&
&>"/
?#/&&&>C(-Cosyrel
##70#/
25
?#/&&&>C(-Cosyrel
##7)#/
?#/ &  &    &> C(- 
Cosyrel##7#/
6.4 Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη φύλαξη του προϊόντος
9-/7"/(-1#/"-
6.5 Φύση και συστατικά του περιέκτη
?#/&"& &>/#/
&  7 '""/ 7
#"/#/(/81#"%#
?#/&&&>#/&
7 2#"/ #/  7 8   
1#"%#
D#&"&&
D&8&&&
D&8&&&
@#(-//
6.6 Ιδιαίτερες προφυλάξεις απόρριψης
D"&#
7. ΚΑΤΟΧΟΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
=*+YF**ffC=EC+@CD*B6FD:* ? *
E%#$/.
0@-
8. ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
).4WW0)
9. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ / ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ
:#8#/%#/>440)
10. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ
R•::4****‚[
R•::4MM4****‚[
R•::"/****‚[
f/#(/%(N7
*;E 
26