PL :
LEXAVON EY.DRO.SOL 0.5% BTx1 VIALx5ML
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για το χρήστη
LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού
αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει
σημαντικές πληροφορίες για σάς.
!"#!
"
$%!&% &' &
"
( !) & " *
&%& "+&&%'
)%"
$&&&)%'
&' " , ! ) &)
&) % & %
!"
Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών:
-" . /012345 6 7897: )% ' &
!
;" . &%& < & !& /012345 6 7897:
)%'
=" > !& /012345 6 7897: )% '
?" >)%&)%
6" > /01234567897:)%'
@" >!&%&
1. Τι είναι το LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
και ποια είναι η χρήση του
A/01234567897:)%'&%!67:
"
B)&C'C67:'&
C';6@78 &
C';6C78"
( % &
) % % <' ' " *
) %&&& "
D!)%'!&
& -% &
& & &) &
)" A & &! & <
&&'&&&
&))&&"
E )%
&) '&%!&))
&&&)
)"B &%)&
&%"
1
E)% !&
-%"
F&%&&)
&)&!6 "
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού χρησιμοποιήσετε το LEXAVON 5
mg/ml οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
Μην χρησιμοποιήσετε LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές σταγόνες,
διάλυμα:
&&'
&&&%
&@"
%'& &"
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
,&))'&&&
/01234567897:)%'
& &
G!
&&&)
)&'&)&
"
&&&%
!&))'&)
&"
'%&)&%&!&
)%!)"
. /012345 6 7897: )% ' &%!
!! < ' & %! &%
))"
D&&H&&%!!!
< ' &%& &) &
!&) &&%)
&&&)"
>%
E%&&&!
'&I-%"
Άλλα φάρμακα και LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
$ & &'%!&
&&&"
J%' &&&&
< & ) &
!&)%"
, !& )% ' ) &%& &%
! -6& )
&&) "
Κύηση, θηλασμός και γονιμότητα
$)%)<'<&)%!<
&&'< &
&&"
2
E)%)&%&!&
&
&"
> & % &
' !' )
&&))%G&"
E%!)
%G ) & )%
&&"
( % &
<)
!"
Οδήγηση και χειρισμός μηχανημάτων
( %! &
!! "
J&&&)%&%)&
!&')&%&&%&!&&
!! "
3. Πώς να χρησιμοποιήσετε το LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές
σταγόνες, διάλυμα
>!&
&"$%!'
&"
E)%)!&%&
<&)"
B)-%' %!K
(+$L$J-;
M&%&%)
)) "
(!&%&&N%%"
(+$L$J=6
M&%&%)
)"
(!&%&&?%%"
B % ) & & )
"
E))&&%%"E)
!&<"
J && & < & ) ' )
&%& &% ! -6&
&"
Χρήση σε παιδιά κι εφήβους
* & && & I-%
"(!&
-%"
3
>&K
$'<&&
"O&<&
"
- >!%
; , " * &! !
<)'%&&
)!"J&&&
)')&%& &
&%)"B&&'
))%'& "
= .&)!)"
? .%&&&"
6 >& &%!
)"
@ P)&%
)&&%&"+&
&%&H&"
Q J& ! & & % &
)"
$&'&&&<
)& )'&=%@"
+!&&)&"
4
E)%&%&
)"
Εάν χρησιμοποιήσετε περισσότερο LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές
σταγόνες, διάλυμα από το κανονικό
$ !& & /012345 6 7897: )% '
&))
&"
Εάν ξεχάσετε να χρησιμοποιήσετε το LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές
σταγόνες, διάλυμα
$ ! !& )% '
&%))"+!&&
& &!"
Σε περίπτωση τυχαίας κατάποσης του LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές
σταγόνες, διάλυμα
(&&&%!&
&%&)%"
R'&&&!' &
&) %G&&&%&
&%&"
Εάν σταματήσετε να χρησιμοποιείτε LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές
σταγόνες, διάλυμα νωρίτερα από τις οδηγίες,
&&)"
$%!&!!'
&)G)&''&
"
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
D& ' % & &%
&)%'&<) &"
>&%%<&)%!
) " E & & %
&< ) %! %
! " J && & < && %
% &) % ) &%& G !
) <
"
(!&) &) )<K
&!% &< & & -
-C!
!% &<&-%-C-CC!
D!!% &< & - % -C
-"CCC!
& &< & - % -C
-C"CCC!
&
&
&< & -
-C"CCC!
+% ( ! & )
5
)%%
> & & &% % %
"
.)& &&
) K
)
&!%
J&&& &&!)%"
.& %K
&))
%"
*G ! )
&%&&&
& "
J!%&)%&-%-C!-CCK
))'
%%)"
D!!%&)%&<-%-C!-"CCCK
))) '
&)'
)%)'
) && &)
)'
'
)
%
&%
)&)
J&&)%&-%-C!-C"CCC
%&)
> & &) % & & - !
-C"CCC
)
&!%
$&&)&)%&
(!'&&)
&%"
$&&&&)%'
&",!)&)&)%
&% !"
Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών
J&&&)&&&)
%&&)&'
& & % ' &)
$)E+;N?'-66@;'M'www.eof.gr"
6
+% &) & )
&& ! &
"
5. Πώς να φυλάσσεται το LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές
σταγόνες, διάλυμα
.&%&%&%&
)&"
*"
S !& &
%"(%
&%"
S !& & &
& & &
&%&!&%%"
./01234567897:)%'&!&)
;N & & " .! &&
) &%& &% &
&G"
Για την πρόληψη λοιμώξεων, πρέπει να απορρίψετε το φιαλίδιο
28 ημέρες μετά το πρώτο άνοιγμα και να χρησιμοποιήσετε ένα νέο
φιαλίδιο.
+&&!%&"L
&& &&!&
&",%))&&"
6. Περιεχόμενα της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
(67897:"
- .) K
M!< '!!'
!%"
Εμφάνιση του διαλύματος LEXAVON 5 mg/ml οφθαλμικές σταγόνες,
διάλυμα και περιεχόμενο της συσκευασίας
*%'&"
67: &%! 67: & /TU0 &)%
! & & /TU0 & & VTU0
&)%G&VTU09/TU0"
Κάτοχος της Αδείας Κυκλοφορίας
W2X2WY20Z0'P)-;'-6?6-'S"[!',)"
."K;-C@QQ@66C-
Παραγωγός
W2X2WY20Z0'F%>M<','>,'-\CC;'.F
=Q'$
7
Αυτό το φαρμακευτικό προϊόν έχει εγκριθεί στα Κράτη Μέλη του
Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) με τις ακόλουθες ονομασίες:
U]9V9N;-9C-9T^
_>` _/abcdcefghifWfjfk7
_$` _/EXAVON
_P&` _/EXAVON
< .!> < Levofloxacin Alice 5 mg/ml )% ,
< l&> < Levofloxacin Alice
PT/H/822/01/DC
_>` _/abcdcefghifOptocare
_l` _/abcmkcn
Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης εγκρίθηκε για τελευταία φορά στις
(ΜΜ/ΕΕΕΕ).
8
