PL :
ATORVASTATIN/ACTAVIS F.C.TAB 10MG/TAB BTx30
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
1
Φύλλο Οδηγιών Χρήσης: Πληροφορίες για το Χρήστη
Atorvastatin/Actavis 10 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού
αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει
σημαντικές πληροφορίες για σας.
-
- ! !"#$!
- %#$&$!$$'
! !#$(!!$
"$#$#& #$
- !$!!&# "#
#$!$$&!&!&#
! !
Το παρόν φύλλο οδηγιών περιέχει)
* +,-./012-1-345,6-1032$!
7 +! !8!!,-./012-1-345,6-1032
9 :!,-./012-1-345,6-1032
; :& !&#
5. :,-./012-1-345,6-1032
< :#$! !
1. Τι είναι το Atorvastatin/Actavis και ποια είναι η χρήση του
+,-./012-1-345,6-1032$#$#$!#8
"!#$!!=!>
+,-./012-1-345,6-1032#!#!"!
!$$$#"#
#!$$!$!8 !
$# $#$$"
,-./012-1-345,6-1032#!!#!&#
$"$#$!!$
: !$&#&#
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού πάρετε το Atorvastatin/Actavis
Μην πάρετε το Atorvastatin/Actavis
? &!&=$>
!!!$#$=!&
!<>
? $!#!&!!8!
? $!#$ #$
!$
2
? &$#$!$#!
!# &@
? $!!&# $
? &8
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
+!$!!,-./012-1-345,6-1032#!
#$)
? !##$$$!##
$ " #$&$#$ !
!##$$$!
? !#
? !& =!&#>
? #!## #A$!
!!$$$$#A$!#
? !##A$!#$$
&!#!!#$#$=!BC
BC>
- ! !D# #$!
#8$"= #$$$#>!
## E#$ $
,-./012-1-345,6-1032#!!##
=#>
? $$$#!!#
? $!$
? $DF
Απευθυνθείτε στο γιατρό ή το φαρμακοποιό σας προτού πάρετε το
Atorvastatin/Actavis
? !$!$
$!!!!"&
!#!#$ !$!&$$
&!#Atorvastatin5Actavis"!$# $#$!
#8###!&#E
$#!###!
#"!# ##
#$=:7GH@#$G>
##$&!$&
$$!!&
$$! @!!
$$!#"&! $ @
$!
#!#$!&$
#$#I$&!!&
!!&$#$
Άλλα φάρμακα και Atorvastatin/Actavis
J!$!#$!#!#!
,-./012-1-345,6-1032!#!#&!
,-./012-1-345,6-1032!!&#!
$!#$ $#$
3
$$"&#!$#
!&#"#!## #$!&
#A$#!#$!
:;)
? #$!#!!
!$#"!$$!
? K$$# $#$$#$"!&#$"
$&#$"&#$"$$8"$8"
$8"$8"!$8"#!$
?! !!#$&!
#$$#&! !$@!
#$E&!!
$!$$,-./012-1-345,6-1032H#
,-./012-1-345,6-1032#$ #!!
#A$#"&!=#>'
!!$####;
? L#$&#!! !"!
#8""$!
? E# !$ !#!
&@$!"!#!"8 #
? #$&#$$&#"!"
!#"#
? #$!#!&!MNO"!"
!"8""
? L#$!!#
,-./012-1-345,6-1032"#!## 8##!=!#
>=!#!#>"
!#!$"!=!#$
!@>"#=#!&#
$$!!$ $>"8=$>$
=!A!@!! #>
? #$!#$$P-Q.R4
:$&##$!!
!!#$"$#$!
&#
Λήψη του Atorvastatin/Actavis με τροφές, ποτά και οινόπνευμα
:9$#@
Atorvastatin5Actavis:$##$&)
S#I$ !
(!!! #$!#$ !
##!#$ !#!#
Atorvastatin5Actavis
$
!$!$ !$!
#$ :7G: #
,-./012-1-345,6-1032G!#
Εγκυμοσύνη και θηλασμός
'&! !!,-./012-1-345,6-1032 $
!!&# $
4
(!Atorvastatin5Actavis#!# $$
#!!#&@
(!!Atorvastatin5Actavis&8
%Atorvastatin5Actavis$$$#$
&# !&$#T#
#$!!!!!#$
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών
J!$ &$#$!8$
##U"##$
!8$(#!!!
##$8&!8!
#$
3. Πώς να πάρετε το Atorvastatin/Actavis
: &!"&#
## "!! !!$$
&!#Atorvastatin5Actavis
%& Atorvastatin5Actavis*Fmg!#
$$!$*F##!&
!!# !!
8&E&!###;
##%# Atorvastatin5ActavisVFmg
!#$$7Fmg!#!
+$Atorvastatin5Actavis! !$!$##
!$#!#!!# "#
U"!!&!$
$&#
W!!,-./012-1-345,6-1032##
#"#$!
Η διάρκεια της θεραπείας με το Atorvastatin/Actavis προσδιορίζεται
από το γιατρό σας.
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση του Atorvastatin/Actavis από την
κανονική
!$&#&#$=!!&
#>"!$#!
$#
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το Atorvastatin/Actavis
!#"!!!#
!###
(!!!!
Εάν σταματήσετε να παίρνετε το Atorvastatin/Actavis
!$##$
!&#$@&!"#$!
5
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
X!#$" $#$#!!$
!&# "$!8&!
Εάν εμφανίσετε κάποια από τις ακόλουθες σοβαρές ανεπιθύμητες
ενέργειες, σταματήστε να παίρνετε τα δισκία σας και ενημερώστε
αμέσως το γιατρό σας ή μεταβείτε στο τμήμα επειγόντων
περιστατικών του πλησιέστερου νοσοκομείου.
K!)!8* *F*FFFF)
- K$!!$!#!!"
$#"!#!!$ #$
!
- K# ! !$!# #"$
#"#"#"$$!
'#$&##8?$$$$!#
! #!!#!#$
- (A$#"&!$"!
&&5 @!"!#!!$
!#$#"!#!
!$8$!$ !#
:!)!8!**FFFF)
- #!##!$&#
#!"#!$$!#!: !
#&#
Άλλες πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες με το Atorvastatin/Actavis:
K !&# =!8* *F*FF>
!#)
- #$"!#"
- $
- !! $#=
!$&!$$!!$#>"
$$#
- !$
- "$"##"!@"
- !&"#A$!$!#
- #&"#A$!#
- #$ !!$
#!#$
X !&# =!8* *F*FFF>
!#)
6
- =!>""#!!
$#= ! !
!$$!$&!! $#>
- "Y!
- 8"##&##!#$$
!"## &!"#$
&"!##
- &
- #$5$
- #" @#"!$$!$"
!$=#!$ !!$#$!>
- !=#!>
- &#"#$&#$"!
- "#A$$!
- $!"&#&"#"!&$"!#
=#>"# &#$
- !&$ $$
K!!&# =!8* *F*FFFF>
!#)
- !$
- !$##!
- =$# #$$#>
- #
:!!&# =!8!*
*FFFF>!#)
- $Z#!##!!#$
#$!&$&#"!#
"!!""#"
#"$!"$
- !$
- $#=$&$$>
!&# #=#!!
!& #>)'$#$#
:& !&# &##
=#$$>)
- K$ $
- [&@
- !$!#!!#$5$!
!
- '!&#& @!!
$$!#"&! $ @
$!E&!$&#
#$
!$!!&# "#
#$!$$&!&!&# !
!(!!
!&# !&"#
Ελλάδα
7
&$E##$
(7V;
GR?*\\<7S"&
+)]9F7*97F;F9VF599D
)]9F7*F<\;^\V\
_!)http )55 www eof gr
( !&##!&
!!$#!
#$
5. Πώς να φυλάσσεται το Atorvastatin/Actavis
W& ! !$!8!
'!$ #$$!A
(#!#$###!
! $$$$#EXP%
### #!
`: $$)a
'$8##! $$)*FF#
(!#$! $!b
#$!!!#$!#!
!# &&!!
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το Atorvastatin/Actavis
- %$=##
>[&!$## #!# $!
*Fcd"
? +$)
:$)
#"#$$$$8"
$!"&$$"!"#&"$
#
!$@$)!#8<6e"=f*D*>"
!&$<FFF"$
Εμφάνιση του Atorvastatin/Actavis και περιεχόμενο της συσκευασίας
*Fcd)H$#""#$"!$## #!#
$# B*FC#!$ B,C
( &$)
K$!gh32-i/)
,-./012-1-345,6-1032*Fcd!$## #!# $
K$!$&$$#5!$# $)
8
*F"7F"7V"9F"\F"^V"*FF$
K$!&$$$)7V"9F$
: $$)
,-./012-1-345,6-1032*Fcd!$## #!# $
K$!$&$$#5!$# $)
9F"*FF"7\F"\FF$
K$!&$$$)9F$
Κάτοχος της Άδειας Κυκλοφορίας και Παρασκευαστής
[L[$
,6-1032j/.klemniRo
piqrs10trk/0idk/D<?DV
77FM1o41/osu/vk/
_
:$
,6-1032Ro
piqrs10trk/0id3DV
NP?77FM1o41/osu/vk/
_
,6-1032w-x
B16 Bulebel Industrial Estate
Zejtun ZTN 08
(
<Αυτό το ιατρικό προϊόν είναι εγκεκριμένο στις Χώρες-Μέλη του ΕΟΧ
με τις ακόλουθες ονομασίες:>
' ,-2-i341/
y
Atorvastatin Calcium AB 10 mg
Atorvastatin Calcium AB 20 mg
Atorvastatin Calcium AB 40 mg
y m./01h3l34
[! ,-./012-1-34,6-1032
Spain Atorvastatina Aurovitas Spain 10 mg comprimidos recubiertos con pelicula EFG
Atorvastatina Aurovitas Spain 20 mg comprimidos recubiertos con pelicula EFG
Atorvastatina Aurovitas Spain 40 mg comprimidos recubiertos con pelicula EFG
Atorvastatina Aurovitas Spain 80 mg comprimidos recubiertos con pelicula EFG
,-./012-1-345,6-1032
Atorvastatin Actavis 10 mg, 20 mg ja 40 mg kalvopäällysteiset tabletit
( ,-./012-1-34,6-1032
W ,-./012-1-34,6-1032
: ,-./012-1-341Aurovitas
9
b# m./01h3l34*F"7Fz;Fcd6.cl/3c1-i{hc1-i
Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης εγκρίθηκε για τελευταία φορά τον
{MM/ΕΕΕΕ}
`H!#!$!A& #
|[( 5&$E#}a
10
