
χορηγούνται 20 mg/l στον σάκο με το διάλυμα της κάθαρσης την πρώτη εβδομάδα, 20 mg/l σε διαφορετικούς σάκους
διαλύματος την δεύτερη εβδομάδα και έπειτα 20 mg/l στον σάκο με το διάλυμα της νυκτός την τρίτη εβδομάδα. Σκόπιμη
είναι η παρακολούθηση των επιπέδων της τεϊκοπλανίνης στον ορό.
2.6.4 Οδηγίες χρήσης/χειρισμού: Για να παρασκευαστεί το έτοιμο προς χρήση διάλυμα, ο διαλύτης (ύδωρ για ενέσιμα),
που περιέχεται στη φύσιγγα που συνοδεύει το φιαλίδιο της λυόφιλης σκόνης, ενίεται αργά μέσα στο φιαλίδιο. Έπειτα το
φιαλίδιο ανακινείται απαλά, μέχρις ότου η λυόφιλη σκόνη διαλυθεί πλήρως. Πρέπει να δίνεται προσοχή ώστε να
αποφευχθεί κατά το δυνατόν σχηματισμός αφρού. Εάν παρ’ όλα αυτά δημιουργηθεί αφρός κατά την διάρκεια της
παρασκευής του ενέσιμου διαλύματος, συνιστάται το έτοιμο προς χρήση διάλυμα να αφεθεί σε ηρεμία για περίπου 15
λεπτά μέχρι να εξαφανιστεί ο αφρός.
Ενδοφλέβια χορήγηση: Μετά την παρασκευή του έτοιμου προς χρήση διαλύματος, το TALINAC ενίεται αμέσως
ενδοφλέβια γρήγορα (bolus) και/ή μετά την τοποθέτηση του σωλήνα έγχυσης ενίεται στο εγγύς άκρο του σωλήνα μέσα σε
3-5 λεπτά. Σε περίπτωση ταχείας έγχυσης, το ανασυσταθέν διάλυμα διαλύεται περαιτέρω σε 20-50 ml ισοτονικού
διαλύματος χλωριούχου νατρίου ή σε διάλυμα γαλακτικού νατρίου και εγχύεται σε 30 λεπτά περίπου. Τα ακόλουθα
διαλύματα έγχυσης είναι κατάλληλα να αναμιχθούν με το TALINAC:
• Ισότονο διάλυμα χλωριούχου νατρίου 0.9%,
• Διάλυμα Ringer,
• Γαλακτικό διάλυμα Ringer,
• Διάλυμα γλυκόζης 5%,
• Διαλύματα με 0.18% χλωριούχο νάτριο και 4% γλυκόζη.
Διαλύματα του TALINAC για έγχυση με ισότονο διάλυμα χλωριούχου νατρίου 0.9%, διάλυμα Ringer, γαλακτικό διάλυμα
Ringer, διάλυμα γλυκόζης 5% ή διαλύματα με 0.18% χλωριούχο νάτριο και 4% γλυκόζη, πρέπει να χρησιμοποιούνται
όσον το δυνατόν γρηγορότερα. Διαφορετικά, μπορούν να διατηρηθούν για 24 ώρες στους 2 - 8
o
C. Ενδομυϊκή χορήγηση:
Μετά την παρασκευή του έτοιμου προς χρήση διαλύματος, το TALINAC μπορεί επίσης να ενεθεί ενδομυϊκά.
2.7 Υπερδοσολογία - Αντιμετώπιση: Έχουν αναφερθεί περιπτώσεις κατά λάθος χορήγησης υπερβολικών δόσεων σε
παιδιά. Σε μία περίπτωση αναφέρθηκε ανησυχία σε ένα νεογέννητο 29 ημερών που του χορηγήθηκε ενδοφλέβια δόση
400 mg (95 mg/kg). Στις άλλες περιπτώσεις δεν εμφανίστηκαν συμπτώματα ή μη φυσιολογικά εργαστηριακά
αποτελέσματα που να σχετίζονται με την τεϊκοπλανίνη. Η αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας πρέπει να είναι
συμπτωματική. Το φάρμακο δεν απομακρύνεται με την αιμοκάθαρση.
2.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες: • Τοπικές αντιδράσεις: ερύθημα, τοπικός πόνος, θρομβοφλεβίτιδα, απόστημα στο σημείο
της ένεσης.• Υπερευαισθησία: εξάνθημα, κνησμός, πυρετός, ρίγη, βρογχόσπασμος, αναφυλακτικές αντιδράσεις,
αναφυλακτικό σοκ, κνίδωση, αγγειοοίδημα και σπάνια αποφολιδωτική δερματίτιδα, τοξική επιδερμική νεκρόλυση,
πολύμορφο ερύθημα συμπεριλαμβανομένου του συνδρόμου Stevens – Johnson. • Σπάνιες ανεπιθύμητες ενέργειες, μετά
από ενδοφλέβια στάγδην έγχυση : ερύθημα ή έξαψη στον κορμό, σε ασθενείς χωρίς ιστορικό προηγούμενης έκθεσης στην
τεϊκοπλανίνη, τα οποία δεν επαναλήφθηκαν σε επόμενη έκθεση στην τεϊκοπλανίνη όταν ο ρυθμός έγχυσης
επιβραδύνθηκε και/ή η συγκέντρωση μειώθηκε. Οι παραπάνω ανεπιθύμητες ενέργειες δεν σχετίζονται με κάποια
συγκεκριμένη συγκέντρωση ή ρυθμό έγχυσης. • Από το γαστρεντερικό: ναυτία, έμετος, διάρροια. • Από το αίμα:
λευκοπενία, ουδετεροπενία, θρομβοκυτοπενία, ηωσινοφιλία, θρομβοκυττάρωση, σε σπάνιες περιπτώσεις αναστρέψιμη
ακοκκιοκυτταραιμία. • Από το ήπαρ: αύξηση των τρανσαμινασών και/ή της αλκαλικής φωσφατάσης του ορού. • Από τους
νεφρούς: αύξηση της κρεατινίνης του ορού, νεφρική ανεπάρκεια. • Από το ΚΝΣ: ζάλη, κεφαλαλγία, σπασμοί σε
ενδοαρτηριακή χρήση. • Από τα ώτα/λαβύρινθο: απώλεια της ακοής, ίλιγγος, διαταραχές του λαβυρίνθου. • Άλλες
ανεπιθύμητες ενέργειες: επιλοιμώξεις (ανάπτυξη ανθεκτικών οργανισμών).
2.9 Τι πρέπει να γνωρίζει ο ασθενής σε περίπτωση που παραλείψει να πάρει κάποια δόση: Εάν παραλείψετε μία
δόση, θα πρέπει να πάρετε τη δόση αυτή το ταχύτερο δυνατόν. Εάν, ωστόσο, πλησιάζει η ώρα για την επόμενη δόση, μη
λάβετε τη δόση που παραλείψατε, αλλά συνεχίστε κανονικά τη θεραπεία.
2.10 Ημερομηνία λήξης του προϊόντος: Αναγράφεται στην εξωτερική και εσωτερική συσκευασία. Σε περίπτωση που η
ημερομηνία αυτή έχει παρέλθει, μη χρησιμοποιήσετε το φάρμακο.
2.11 Ιδιαίτερες προφυλάξεις για τη φύλαξη του προϊόντος: Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 25
ο
C. To
ανασυσταθέν διάλυμα μπορεί να διατηρηθεί για 24 ώρες στο ψυγείο (2 - 8
ο
C).
2.12 Ημερομηνία τελευταίας αναθεώρησης του κειμένου: Φεβρουάριος 2008.
3. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΘΟΛΟΓΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ
- Το φάρμακο αυτό, σάς το έγραψε ο γιατρός σας μόνο για το συγκεκριμένο ιατρικό σας πρόβλημα. Δεν θα πρέπει να
το δίνετε σε άλλα άτομα ή να το χρησιμοποιείτε για κάποια άλλη πάθηση, χωρίς προηγουμένως να έχετε
συμβουλευθεί το γιατρό σας.
- Εάν κατά τη διάρκεια της θεραπείας εμφανιστεί κάποιο πρόβλημα με το φάρμακο, ενημερώστε αμέσως το γιατρό ή
τον φαρμακοποιό σας.
- Εάν έχετε οποιαδήποτε ερωτηματικά γύρω από τις πληροφορίες που αφορούν το φάρμακο που λαμβάνετε ή