Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη
Nutriflex Lipid special
Γαλάκτωμα για έγχυση
Διαβάστε ολόκληρο αυτό το φύλλο οδηγιών προσεκτικά πριν αρχίσετε να
χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο, διότι περιέχει σημαντικές πληροφορίες
για σας.

 !! 

" !##$ #%
&! ! % #$ 
!
#!$' ### %
 !!  ($' ##
)*
Το παρόν φύλλο οδηγιών περιέχει+
, "-./012345161786391:;!# 
< "=##$-./012345161786391:;
> ?%#-./012345161786391:;
* ?$$' #
5. ?%-./012345161786391:;
@ ? #!!#
1. Τι είναι το Nutri+ex Lipid special και για τι χρησιμοποιείται
"-./012345161786391:;! =
 #!'!###
## 'A#$  # $!
!
B#-./012345161786391:;!#
!
C!   
%##' !' !
 %# !
  ##$!!#!
<%
2 Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν σας χορηγηθεί το Nutri+ex Lipid special
Να μη χρησιμοποιείτε το Nutri+ex Lipid special:
!!
!#D!'
 !E#@F
 !###!#!
!<%
A# ## -./012345161786391:;
!
#!#=!!! !
 !#!#!
G!!!
B  ### ! E
##!!# ' # !$#F
H # $  E F
B#!!
A$# ##E#!#F
1
B!!$ ## !$#
I#'#% 
%%!% 
C' E !# F
B!!!
D  !
' ##EF 
!# !  ' 
 #!&#! =$  
@ ##%
 !  ' 
!% ##
!'
 #!&#'# 
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
$$# -./012345161786391:;
?!' # %+
- H!!#!! 
- ? ' !%%# #
!  !#'# !%
%!#!
?!$# !  !
'# !!#E
 $# 'F
?!'$##!  
$ '% =
#' 
"#!! # 
% !#!'!'A!
-./012345161786391:; $!!EF
##!&#!%
Χρήση σε παιδιά
 !###!#!
!<%
Αλλα φάρμακα και το Nutri+ex Lipid special
A# % $
 !
"-./012345161786391:; #  
 !?!' # % #
!$+
- J#
- K#
-  ! =#$' ### ##
#! #
-  !#'E#!F
-  !# %##&##!#ELMNF
-  !# %##&##!#!!%
# E##JJF
-  !# '  '#
!!#!! 
-  !# %# E!!F
- ?!  %#=#%
E!! #LMOPF
2
Κύηση και θηλασμός
!$#= = !!' 
!=## ' !
!$ ! $'#
#I$ ##-./01234
5161786391:;!!
D$#  # !
Οδήγηση και χειρισμός μηχανημάτων
"-./012345161786391:;#$!$
!  !!$!### 
## Q !! ##!#
##! ' ## 
! ##' !
 !
3. Πως χορηγείται το Nutri+ex Lipid special
 !# #E F# 
!'$# !$#   
 E!!F
D$##' !=!

!# $$  !
Χρήση σε παιδιά
 !###!#!
!<%
Αν έχετε λάβει περισσότερο Nutri+ex Lipid specialαπό όσο θα έπρεπε
' ## ! 
 = R' #S!!$ % +
- ?%!#!%
- C' E !# F
- %  '!= 
- H 
- " 
- C&#! 
- T!=#'
- %%
-  ' ! !E !#F
- A$#%##!&#'
! 
- I!#E# F !!
- I!#E# F
- U%#$##!%
- #! ##!
- A#$ '$%  E F
- A#$ '!%  E!F
- A#$ '  E$ !F
- '##% $%  E!$!#F
- V#! E #F
-  $# 
- )## E 
#$ #!F
3
- ?
- C&# 
- %##
! %  $'## 
 
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
W !! ! !$' #
!=$%
Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες μπορεί να είναι σοβαρές.Εάν κάποια
από τις ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες συμβούν,ενημερώστε το γιατρό
σας αμέσως,αυτός θα σταματήσει τη χορήγηση αυτού του φαρμάκου:
BE#=,,X,XXXXF+
!  !'# 
# ! !#
Y$' #  +
WE#=,,X,XXXF+
Z %#
BE#=,,X,XXXXF+
# ### 
C!'#%# 
I'
?!
A&
A$# E'$# F
A#
V#
$# !'
C&#$ !% 
C#
?$%!###[!%
?%### 
?'E#=,#,XXXXF+
#!&#  ! 
C&#% 
- ?' ## #' #
#!' !#
!\-./012345161786391:;$]
#>" % !!= #
#
#E## ! #$ #$  F+
- ^#$ '!% E!F
- ^#$ ' E$ F
- ^ #E#F
Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών
A#!$' ### %
 !_#! '!!$$$' ##
'#%##
$' #$A$!D  !
4
E<`*ab,cc@<d$#+e>X<,><X*X>`X_>>f+e>X<,X
@c*gc`chhh3(ij0F
#$' #% #$#
#%! # !
5. Πως να φυλάσσεται το Νutri+ex Lipid special
Z ! #$!

Z #$ !<c
MZ#'!
!
!%'
Z #!&'!&$$!
Z ##  ! ##  ###
#!
@ Περιεχόμενα της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το Nutri+ex Lipid special
D! #  +
Από τον επάνω
αριστερό θάλαμο
(διάλυμα
γλυκόζης)
,XXX
k;
@<c
k;
,<cX
k;
,`fc
k;
<cXX
k;
[!!=#
' # 
!=#
,c`*j
,**Xj
ggXj
gXXj
,g`Xj
,`XXj
<gfXj
<fXXj
>g@Xj
>@XXj
I!
!
<*g@j
,c@Xj >,<Xj *@`Xj @<*Xj
I!!
&
fX<kj
*>gkj `f`kj ,>,fkj ,fc@kj
Από τον επάνω δεξιό
θάλαμο (γαλάκτωμα
λιπιδίων)
,XXXk; @<ck; ,<cXk; ,`fck; <cXXk;
"! 
'
<XXj ,<cj <cXj >fcj cXXj
H%
 
<XXj ,<cj <cXj >fcj cXXj
Από τον κάτω
θάλαμο
(διάλυμα
αμινοξέωνF
στα 1000
ml
@<c
k;
,<cX
k;
,`fc
k;
<cXX
k;
J!#
><`j
<X@j *,,j @,@j `<,j
U!# *>`j
<f*j c*`j `<<j ,Xg@j
C!#
>g`j
<*gj *g`j f*@j ggcj
' # 
#
>,`j
,ggj >g`j cg@j fgcj
$# <f*j
,f,j >*<j c,>j @`*j
# *g<j
>X`j @,cj g<<j ,<<gj
l# <c*j
,cgj >,`j *f@j @>cj
5
"# X`Xj
XcXj ,XXj ,cXj <XXj
)# >@Xj
<<@j *c,j @f@j gX,j
# >f`j
<>fj *f>j fXgj g*cj
[!
!
#
<>fj
,*`j <g@j ***j cg<j
' # 
#
,fcj ,,Xj <,gj ><gj *>`j
# @fgj
*<cj `*gj ,<f>j ,@g`j
!' <,Xj
,><j <@>j >g*j c<cj
T !' *g,j
>Xfj @,*j g<Xj ,<<fj
T!# <>,j
,*cj <`gj *>>j cf`j
?# *f@j
<g`j cgcj `g>j ,,gXj
B# *<Xj
<@>j c<cj f``j ,XcXj
C

,,f,j
Xf><j ,*@*j <,g@j <g<`j
d' X>f`j
X<>fj X*f>j Xf,Xj Xg*@j
"!!

X<cXj
X,cfj X>,>j X*fXj X@<@j
D!! >@`gj
<>X@j *@,,j @g,fj g<<<j
"[!!

Xg,Xj
Xc@gj ,,>fj ,fX@j <<f*j
I!'

X@<>j
X>gXj Xffgj ,,@`j ,cc`j
Ηλεκτρολ
ύτες
[mmol]
στα 1000
ml
στα 625 ml
στα 1250
ml
στα 1875
ml
στα 2500 ml
Z c>@
>>c @fkk(; ,XXckk(; ,>*kk(;
G >f@
<>c *f fXc g*
 *<
<@c c> fgc ,X@
 *<
<@c c> fgc ,X@
m

XX>
XX< XX* XX@ XX`
d% *`
>X @X gX ,<X
D! *`
>X @X gX ,<X
!
,@
,X <X >X *X
στα 1000 ml στα 625 ml στα 1250
ml
στα 1875
ml
στα 2500
ml
?  
njo
c@X >c, fX, ,Xc, ,*X,
? =% njo ` c ,X ,c <X
? 
$! njo
,** gX ,`X <fX >@X
?  njo *X <c cX fc ,XX
στα 1000 ml στα 625 ml στα 1250
ml
στα 1875
ml
στα 2500
ml
6
A 

npqEp9:;Fo
,cgX
E>`XF
ggc
E<*XF
,ggXE*fcF <g`cEf,cF >g`X
EgcXF
A 
$!
npqEp9:;Fo
<*,c
EcfcF
,c,X
E>@XF
>X,cEf<XF *c<XE,X`XF @X>X
E,**XF
A 
 
npqEp9:;Fo
g*X
E<<cF
c`c
E,*XF
,,fXE<`XF ,fccE*<XF <>*X
Ec@XF
A #r!
#
npqEp9:;Fo
*XXc
EgccF
<cXc
E@XXF
cXXcE,,gcF fc,XE,fgcF ,XX,X
E<>gXF
B!
npqEp9:;Fo
*g*cE,,`XF >XgX
Ef*XF
@,fcE,*fcF g<@cE<<,cF ,<>cX
E<gcXF
Q   !#
! nks8k_pjo
<,,c <,,c <,,c <,,c <,,c
l#!
   !#
!S!nks8k_;o
,c*c ,c*c ,c*c ,c*c ,c*c
6P cX@X cX@X cX@X cX@X cX@X
"! [!!!'E'$ #6PF!#
!$#'r!!' 
Εμφάνιση του Nutri+ex Lipid special και περιεχόμενο της συσκευασίας
" #r! ###
  !'#
"-./012345161786391:;$'! !%$ 
!!#+
@<ck;E<cXk;'  e,<ck;!% e
<cXk;' !=#F
,<cXk;EcXXk;'  e<cXk;!% 
ecXXk;' !=#F
,`fck;EfcXk;'  e>fck;!% 
efcXk;' !=#F
<cXXk;E,XXXk;'  ecXXk;!% 
e,XXXk;' !=#F
D!%$ !  !
# H#$#  '!
!   · !!  ' !' 
!# #
D   $      !=#  
$ ! !!$  
 
"' !=#! ! 
!"! !%!
D'$  '$'!$ 
# #E!' #F
" $#!%$!c!
$#!+c4@<ck;c4,<cXk;c4,`fck;c4<cXXk;
A #!!'# $#!
7
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας και Παρασκευαστής
tt0:.u^3;8.uj3uLa
Carl-Braun-Str. 1 ".I'$#
34212 Melsungen,Germany 34209 Melsungen,Germany
O3;+e*gc@@,f,X
v:4+e*gc@@,f,*c@f
C?AClCZDBIAJBGCGUDDVJB
)JDBAVA
"wJVdAB*<,XX"VJGU
"#+<*>,X`>**,
v:4+<*>,X`>ccX
 !!r!$d%#AAd 
!$ +
L.8/01: -.Obx2345161786391:;
t3;j1.k -.Obx2345161786391:;
y3uk:0p -.Obx2345161786391:;
v1u;:u7 -.Obx2345161786391:;
v0:u93 Reanutriflex Lipide G144/N8/E
a30k:uz -.Obx2345161786391:;
a03393 -.Obx2345161786391:;
x/:;z -./0186391:;51617
5.43k{(.0j -.Obx2345161786391:;
-3/|30;:u78
}(;:u7
NuTRIflex Lipid special
NuTRIflex Lipid special
}(0/.j:; -.Obx2345161786391:;
~6:1u -.Obx23451617386391:;
~h373u -.Obx2345161786391:;
Το φυλλάδιο αυτό αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά στις
"!$%##+,,_<X,f

Οι πληροφορίες που ακολουθούν απευθύνονται μόνο σε γιατρούς ή επαγγελματίες
του τομέα υγειονομικής περίθαλψης:
I#&#"r!
#$'!=#   !$
!% ##
## !!=# "!' 
!!!!# # '$ $!
d#  '  !!=#
!  !!   
!%#! ### ' 
 !'## #%$  ## 
! =   '
8
E% FI!&## #
  '!%  '
A  !'!% 
:
!!# !+
"$! $#
 #!=# =$ 
#!' #   $! =
$ #!' #
  !
"  !%! ! 
A ##+
"! !$ ! ##
I% ! ! !    ' !!
!'##
  ! !   # $' # ! ! #
# #!$ #!
T # D!#!# # 
 ### !%# # 
!# '#$ EF
E $•,<€kF
I!= ##!' ! #
 # !+
K# !!# !$#!##   
!=#!!$#!f# <`•M!<# 
<c•M
I!= # # %$+
 !!&#r# #$  #
 # $B## #$  #
 # $'#!##!$!'#
##'$'##
"! # #$   !#
K #% #!#!!!#
<*%
"-./012345161786391:; '  !!r
! #$# #
"-./012345161786391:;#  #
!'!'&!
9