ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ:ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ
P R O S P A N
Dried Ivy Leaf Extract


Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού
αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο.
!"#$%&'()%*+,-*(""""
!+
./(""0"/-0"*1-)"&)#0*+
2&)&#(%&)3%"&*+4"0/0"'""
#"*+50"*0/"%1
0'*""*+
/0"0"0""#'*0-*0"&#"
0
#$ %&' ()%* ) $#- " * %&"*  &$ ) 
#0$*+
Το παρόν φύλλο οδηγιών περιέχει:
6+7"89:;<=0%()%
>+70/0"&-""00""89:;<=
+'*0""89:;<=
?+3/*"03$%"*"/&""*
+'*#"89:;<=
+""("%*"*0/*0%#"*
1. Τι είναι το Prospan και ποια είναι η χρήση του
@" ")"* "" -* " & % 0-) "'0%
0&-&$)(+
@" 0 0 "- "'  0-1 "" % ()% 0
$* -* " & % 0-) "'0%
0&-&$)(+
7 "$ 89:;<= 0"/(" / !% "($ #$- $1 %
3"0") % 01 " 3""*  0"$ )ς1
Φύλλο Οδηγιών για τον Ασθενή
6
0"*"/*10/*%(/*%"*0-'1
00"/("+
A%(*%*10#"-/-#"""*%"*
!%$"(*#$-$1""&-*+
4"0("0)("&% "0% # /
)(+ 2 "-% - "0"- )( #"" -* % "% %*
0("B%*+
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν πάρετε το Prospan
Μην πάρετε το Prospan :
./(""0""3%)"#%*&/"*-
C9DEFF+
@"0%*-->"'1&-$"0"-%*-0"'
0--+
./("""!%#%+
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
G0"$010"*)0'%0$"130/0""""
/&)#0*+
@0()"3""*"&)&/*+
7(% ()&%% " %( 0-* -"H% ) IFJ9:FK:9<K=F "
(-*))+
Παιδιά και έφηβοι
2()%89:;<="""0--?"'"/#%*+
""%()%"0%*-->"'1&-$
"0"-%*-0"'0--+
Άλλα φάρμακα και Prospan
2()%89:;<="/(""!"%"0"*"#+
5 " 3 ) " /(" #"3" "-/% ()
#+ L(" (%&%3"  "  (-* 0%%3"
%"0%+.0")"  "/% "*MFIF9 MFDJN+1;;<+ E=9DF=;D;
OPDIQ /"!" D= RD9: %) 3-) %1 " 0
0%0B%1&%03%
"&)*%*1"0("/"*3-01("")
%03)%"0%+
Kύηση, θηλασμός και γονιμότητα
4"0("/&%#"%()%+S&-/"B%*"0'
"/-1"%()%%"$%%*&(*+
Φύλλο Οδηγιών για τον Ασθενή
>
4"0("/"(/%""0%%&%+
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών
4" 0("/&% "0% % % )&%%*
("$%('+
3. Πώς να πάρετε το Prospan
Αναβράζοντα δισκία
.)"*%*--6>"'T
@ % )B% "* * 1 > #/* % %/+ 7 
0/0"  #$ 3$ " / 0) "+ 50"
(%0%3""$"+
Πόσιμο διάλυμα
0?"'T61
#/*%%/
06>"'T>1
#/*%%/
06>"'")"*T
#/*%%/
2 " %* 3"0"* "! 0 $0 % % -
0--+ @" 0"0-% 0 0' "0/ " 0 
" ) "#$ 0' 0-*  % 0)1 0"*
3'* 0'"* ) %/* 0(/B"*1  "3""
/-*&)#0*+
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση Prospan από την κανονική
U0"&0"0/"1/"1/&"%+
L("-3"0"0-%"*?(0$0"#"0'
/&"%**"0(0%B%"(*$0
($""6+V&+ #)**.
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
G0-* #1 /  # 0" 0/"
"03$%"*"/&""*+
@(/*T
&""/*(/*O1/"*1Q
G( (/*T
"&/* "* O-%1 "& " "!3%1
$0Q
. 0%)"" 0 "03$%% "/&" 0 " #/" 
0 #$%&'10'"%"'"  &) #0
*+
Φύλλο Οδηγιών για τον Ασθενή
@" 0"0-% 0 3"-""   # * 0"" 0
"03$%% "/&" 0$"  % &-0)""  3"0
*1)#0)"0&&"/%*&"*1)
0"3"*  .3 A& - O5"&"- >V?1 6>1
W&*1PPP+F:X+9Q+
5. Πώς να φυλάσσεται το Prospan
Y#""3/%1%0"/0"0"&&0
"3""%->
Z+
Y % (%0" # " % %"% )!%* 0
&#" % "!-") "-") "+ 2 %"% )!%*
"%""%/)0&#"""+
5%0""#"%*0(/"%*)0+[-)"
#0*&0'*0"!""#0"(%0""0+
/3%3)%00"*+
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το Prospan
A)
Αναβράζοντα δισκία
Δραστική ουσία: 2)"!%"($#$-$OI9\DR\
FX FJ9EQ+]3" 0"/(" !%$ "(*#$-
$+
Έκδοχα: ZD9DE EDI =K\I9:^;1 _:ID^ K\I9:F= E9:=F1 _:ID^ E9:=F
=K\I9:^;1`==D:1_DFKDE:=F1_EEK9D=_:ID^1_:ID^ E\EF1_:ID^
ED9F1_:9D:1`FID^EKD=9D\EF9DIF;18:\:J\?aK\I9:F=FIE;:9:D1
C9:
B)
Πόσιμο διάλυμα
Δραστική ουσία:2)"!%"($#$-$OI9\DR\
FXFJ9EQ+@0"/(!%$"(*#$-$+
Συντηρητικό:8:;;D^_:9F
Έκδοχα: _:9D:;:^D:=bac1ZKF99\F;;F=EF1d=K=^1ZD9DEEDI=K\I9:^;1
eF9<^9DfFI
Εμφάνιση του Prospan και περιεχόμενο της συσκευασίας
Α) Αναβράζοντα δισκία:
]0(00"/(">a
- " ;9D<; O^ ;9D<;Q1 "" 0 %&
()"-*+
Φύλλο Οδηγιών για τον Ασθενή
?
Β) Πόσιμο διάλυμα
Tg"(-#-6aa "0
(OhNJ6aaQ1""0%&()"-*+
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας και παραγωγός
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας
T
ΦΑΡΜΑΣΥΝ Α.Ε.
5)*4*"/6>6
7%+T >6abbb6?a1hJT>6abVVbi6
jDTX9;\=k:F=F+9
Παραγωγός
:
j=FK9IC9l=FDDFmMnZ:+om
pDFIF9I:9XFIF=1mF9=\
Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης ενημερώθηκε για τελευταία φορά τον
Ιανουάριο του 2013.
Φύλλο Οδηγιών για τον Ασθενή