eRx.gr
   
|Αρχική|
   
|Σκεύασμα|
Κληρονομικός Καρκίνος διάγνωση θεραπεία - Ελενα Φούτζηλα Παθόλόγος Ογκολόγος
Εύκολο SMS στο 13033 για μετακινήσεις Τύπου Β
PL :  CAVERJECT PS.INJ.SOL 20MC/VIAL BTx1 VIAL+1AMPx1MLSOLV
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη
Caverject
20 μg/vial κόνις και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα

Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν
αρχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει
σημαντικές πληροφορίες για σας.
 

!""#
$%&'(''')
"&'*'"
 #'&'&&("&
'
!'(&"#&#
&''&''((
(&""
+",
Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών:
- .Caverject'
/ ."0&Caverject
1 2&Caverject
, 2("(&"
3 2Caverject
4 2&''"
1. Τι είναι το Caverjectκαι ποια είναι η χρήση του
.Caverject"'#'&
'&'&0$
'&!-#&
$'&
&""''
.Caverject&('5
&##&
# (' '

ToCaverject''
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν χρησιμοποιήσετε το Caverject
Μην χρησιμοποιήσετε το Caverject

'&'6"47
     '' & 6 
&7 &# &#  &"& ' 
 &&'&&
"&&"
1
   " & ( 6   '' #
 &' 7 '    '
"
    "   &&" 6 #
Peyronie7
.89:;<=;>?" ""
*&Caverject
'
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
((&'&
89:;<=;>?
!&προτού &Caverject
@
""&#(''6"
("'''&&
'7
"'A'(&
''''
"&"6#&#
#Peyronie'7#'(&
&"6&7
& ''6 7#'(&
"&"&
2"(&Caverject#("
'('&(&''

.("&8BCDEFD8G" 0''6HIJKIL7
'$ 0''"(& "
(&"&& &"MN'&O
6MP9QRSTJUVTW<XI;O7'('(
("& ""$
0''&'"'"''"
 "''&"1
*8BCDEFD8G&& 
Y'&" #(
Z(& #&"&" 
&""#'&"(''
'2'"'"&'
"&&& 
! &"#"&!#
"&&" #("
 #'(
&"#&&&"# 
Σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες
2
.Caverject("A'
&&&#HIV&#'$
"Caverject&'"&'&&
 (&'&
($''&"A
'&&&!'& 
'&AM"O#'&

Άλλα φάρμακα και Caverject
!&&'&#"
&&&&'
!&&'(
&'προτού '&Caverject@
&'&(A&
6'7
&'&'"'''"
("6&(&&'7
&'"&6'
7
&''#
 
&'& #'(
&&'"
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών
.Caverject&"0'
&&"
Το Caverject περιέχει βενζυλική αλκοόλη
$ 0''"'"'"
Το Caverject περιέχει νάτριο
.&'"-mmol6/1mg7'
'M(O
3. Πώς να χρησιμοποιήσετε το Caverject
2&&'&&
!"& #
5"Caverject"'
'&"'["&
'& '''
'"Z('"
τουλάχιστον *('&
&"&(!&(&('#
'"&(&
Πόσο Caverject θα πρέπει να ενέσετε
3
)'(0'"Caverject
('5(& "A
'&''('(''$
'-#/3/#3&'&&
5(3/\&'&&
'  #  &"  &  0
&  ]    ' &"
#("&&'
 Ποτέ δε θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε περισσότερο από 60
μικρογραμμάρια.
.
Caverject
 ( (&     ^'
)
^  ' '&   ' 
6&''"7#('(&'
&" Caverject2"'"
    Caverject ( (&  ''"
'&#   & duplex  Doppler#  '&
"' &
-11
_"# N' '  " ' N'
"#"'''&
N'  ] '(&   '& "# ( " 
& & &  Caverject  '  '
'
^'((
Y '(  && "#  ''
'((
'" " '  &    
Caverject
!('''#
&*& '
!&# '"
'&&
1. Ελέγξτε τη συσκευασία σας
+ (&&""(
]&"0&' #
& &&'''&&'
' "
^ &"//gauge&
&''# &"/`1\
gauge"&&"
2. Για να προετοιμάσετε το φιαλίδιο
'&^''
&"&"'(&
4
3. Τοποθέτηση της βελόνας στη σύριγγα και αναρρόφηση του διαλύτη
a'"A&
"&& & 6//gauge7#
''&&^" &"
 #"&'
'' &'&
''^'"
# '' 
"& #(
"
4. Ανάμιξη του διαλύτη με τη σκόνη
^ '"'&"
2""& '(&
'&"('!
&&(#&&2"&
& '
(
5. Πλήρωση της σύριγγας
5
* '&&"#
+ ('  ''
. "& 
&&.  "
6. Αλλαγή στη βελόνα έγχυσης
^"A& "
"&' (&
"6/`1\gauge7'#''&&
^"A #"
&''' &'
&''
7. Ρύθμιση της δόσης
b" "#
""& &'"#
0&&
^&""&  '' 
'"5(
"
6
Πώς να κάνετε την ένεση
]('!
Caverject"'
("&#
+ ( "δεν&"!#
μην&'AΜην (  
.
a"&&"#&
'''2"
"&'&
"'("!'("#
 (&"$""&
"'&"&&A
!Caverject#
'"&&'
(&'
a("'&("
#" '(&"'&"&"
"&#" &&$
"&&B'C2"
"& ('Caverject""&'#
&' ''&Μην 0
Caverject

7
.  "2"&(&&
&""#"
Caverjecta&"
(Caverject('&'
*'&&&
"
Πώς να απορρίψετε τη σύριγγα και τη βελόνα με ασφάλεια
!#' &"
"'"'(''#"''
'&!"& #&'
'&'A"'&

Πόσο συχνά μπορείτε να χρησιμοποιείτε το Caverject
*&Caverject&/,
" &'&
"'"Caverject'(&
Η στύση σας μετά την ένεση του Caverject
*"#(63&
/\7*Caverject#("'
'''
^(#("'&Εάν η
στύση σας διαρκεί περισσότερο από τέσσερις ώρες θα πρέπει να
αναζητήσετε ιατρική συμβουλή 6 "(&
'7
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Caverject από την κανονική
!&&"#'(&('
#&'"

8
!"'&&'#

4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
Y&'#"'&'&'"
(&"#'0(
Ενημερώστε το γιατρό σας αμέσως εάν '"
, !&'&
#o&&'"
'&&"#'("('&(
"'(4
Πολύ συχνές 6&--\(7
2"
Συχνές 6&--\(7
.""&"#(&#&#
&N'&#&&#Peyronie#&"
Ενημερώστε το γιατρό σας& '"#'(&
&&Caverject
Όχι συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες6&
--\\(7
$"&&#(&
(&#&#&6&7#'##(&#
(#'&67
."&&#&##
#&
5'&&"#
&6&7#'#(#&0#&'6'
""&7
!(&''#%
(#''*&
&'"
*'#''&
2''##''""''"#
 '&#'(##
" 
)"(6(#(7
*
c#&
!(&#6&"7#'&67
2"#"'&#'#
("#&6&7#&6&7
&&"'#&"''(&#&"
'6& '&7
Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών
9
!'(&"#&
&'''(((&
""*
"(&"(#&"('
&@
!('5&&'
*/d,
PE-334/b#(
.@e1\/-1/\,\1d\K11`
@e1\/-\43,H3d3
f@g??R@KKhhh;XiJ<
*"(&& (
'&
&'
5. Πώς να φυλάσσετε το Caverject
*(&'&/3jC
' (" "'
0
*&'Caverject&#
("&"&(&"&
&(&#'('
('" 
/,(&'/"djC
]&&a(&N"
c&&&'&(
"&
c&&&'&&&
"'$&&&"
&"'
*&'"'k
&'&'&
&"( ( 
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το Caverject
- $'a("/\
&'&&
- ."''0#''#'#
'''
$" 0''6HmgKml7'"&
Εμφάνιση του Caverject και περιεχόμενο της συσκευασίας
^'Caverject( @
Z'"''"/\
&'&&."'&&
('A''&"6'A
10
'7#''&&@'&'
'6lLSRXm>9R7
*"-Il
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας και παραγωγός
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας
PFIZER!nn^AE
n*/,1#
-3,3-co'#(#
!
."@/-\4`d3d\\
Παραγωγός
Pfizer Manufacturing Belgium NV, Rijksweg 12, 2870 Puurs, Belgium.
Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά
τον
11