eRx.gr
   
|Αρχική|
   
|Σκεύασμα|
Κληρονομικός Καρκίνος διάγνωση θεραπεία - Ελενα Φούτζηλα Παθόλόγος Ογκολόγος
Εύκολο SMS στο 13033 για μετακινήσεις Τύπου Β
PL :  CIPROXIN SOL.INF 200MG/100ML BTx1 VIALx100ML
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
1
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ
Ciproxin 200 mg/100 ml διάλυμα για έγχυση

Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού
σας χορηγηθεί αυτό το
φάρμακο διότι περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για σας.


!!"#$
%#$&$$$'
!#$($!
"$#$###$
$&#!"$&
##$)$
$&&&#!!
 4*!  .
Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών+
, -./0123/4$
5 -!6./0123/4
7 8./0123/4
9 8&!&#!
: 8./0123/4
; 8#$$!
1. Τι είναι το Ciproxin και ποια είναι η χρήση του
-Ciproxin!$ciprofloxacin-./0123/4!
$$$!&$%
$$$#
'##$!$
$
-Ciproxin#$&$&
$$#+
2
#$
#$#6##
$$
#
#
#$$$
#$$$$!#
#!#$#$#
#$&
!$&#$&$
%##&#&
##&#$#<="#
&$$#
!##
!$"#&$$
&&Ciproxin
8$!
-Ciproxin#$"$#!
$>"&$&$$#+
##$$!#$
$$
#!#"
###!#!&
<=
!$&#$&$
-Ciproxin##&&
$$#!#$
$
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν να πάρετε το Ciproxin
Μην πάρετε το Ciproxin:
<&=$"
$$
#$<!;=
6 <5)#$$
Ciproxin=
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
3
)&&Ciproxin
!##&
#6#
>$!!
!$##!$$
#&#$./0123/4
$#$
$##ciprofloxacin
!#&!<#?$#=
!$$#@!!
#"!&##$
#QT<$$#"$$
$$=!$$$"!
#<#$
##="!$$&#<#6
A$B="!#$<$$$="!
$$$<!###$="
$$#!##$!
!#&$!!$$#
<5+)#$$Ciproxin=
$#!$!!
!>;C$$6<G;PD="$&
#$$##ciprofloxacin
D&$#$"
#$$&
 ###7
#!&"$##
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με το Ciproxin
##!"#
$κατά τη διάρκεια της θεραπείας με το CiproxinE
&&#o./0123/4!
$
Σοβαρή, αιφνίδια αλλεργική αντίδραση<$$
F$"#=)$#$#"
##$
#$&##+#&"
&#6"&#"6$&
&!Σε περίπτωση που συμβεί αυτό, ενημερώστε αμέσως το
γιατρό σας, διότι η χορήγηση τoυ Ciproxin θα πρέπει να
διακοπεί.
4
Πόνος και οίδημα στις αρθρώσεις, και τενοντίτιδα #
#$"$$#!F$
#&#$$(
$>#$$#$#!9G
!&$#$#!#
#$&#Ciproxin(#
##./0123/4
$#$$
)$&##$$"
$
επιληψίανευρολογικές διαταραχές
$$#$$"#
#!6#$$$
# ##"#!./0123/4$
$##!
(##νευροπάθειας"$"
##$#"##$F#?$# #"
#./0123/4$$#!#

(ψυχιατρικές αντιδράσεις#
 κατάθλιψη
ψύχωση"###&$
$&#./0123/4
$&>>#$$!
$!>"$$ #"
$##!
H&υπογλυκαιμία $&"
!$#!&# #"$
##!
Διάρροια&#$"
###!./0123/4"$#$$!#
# #"
$!#!"
#Ciproxin$##!
"$#$6
(#$$$
!
όρασή σας #
6$"##!!
&#
5
-!#ευαίσθητο στο ηλιακό φως και
στην υπεριώδη (UV) ακτινοβολία $&
#Ciproxin)!$&!$
$"##
D$$
./0123/4!#αίματος ή ούρων
!προβλήματα στα νεφρά"#
#!#
τCiproxin #$!ηπατική βλάβη 
##"$<$#!#="
$#"$#&$$"
$##!
-Ciproxin#$!#&#$
#$αντίστασή σας στις λοιμώξεις μπορεί να
είναι μειωμένη #####
$$$"
###$#
#FF#$#"!
$&#!@$!#
&##$#
<$$$$= #$#
$##$

Άλλα φάρμακα και το Ciproxin
8$&##$
##$
Μη χρησιμοποιείτε το Ciproxin μαζί με τιζανιδίνη"#
$!!$<5
I(CiproxinI=
-$&#$#Ciproxin
#%./0123/4#6##$#
&$#$(
&#
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παίρνετε:
)!#J<$#"
$#?=#$$
<#=
6
#<$&=
#&<#!$$">"#
&=
&<$#=
6<$#$$
$=
6<!>$=
$6<!>$=
<KL1M/4N24=
O<>=
$$<#$!$"#&
$##=
#$##$$&#+
#$$#&#$<$"
$"#"#"""
="$$$$&$"$#$$<
$##$="$>$
6!#<!=
-Ciproxin#αυξήσει$&#$
#+
<!$$#=
$O
<$&>"$$
$=
$<$$!$&$=
<$=
#<$&>=
Το Ciproxin με τροφές και ποτά
E!$6&Ciproxin
Κύηση και θηλασμός
 & !$ &6" #6  #  & !$
6$"6#
#$#$
#./012P23LQ/4$
$$# #6
#!$
(Ciproxin$$&#"
./012floxac/4$$#$$#!

Οδήγηση και χειρισμός μηχανών
7
TCiproxin## 
##!$!&#"
&6./012P23LQ/4
!##! !#"
#&
Το Ciproxin περιέχει νάτριο
3. Πώς να πάρετε το Ciproxin
E&$./0123/4&&"
$$#)&&
#!$
#$#"
##
%&&$#:$5,#"#
$!!#
E&$&#!#!#
!$$#D"$!
;R$&"$!;R
9RRST./012P23LQ/4$7R5RRST
./012P23LQ/4%!#&#&
##
U&#&#$
Εάν σταματήσετε τη θεραπεία σας με το Ciproxin
#$ολοκληρώσετε τη θεραπευτική αγωγή
$#$&$##$!
#! ###$
#"###!#
$#####
&(
$
!$#
#$"#$
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
8
V#$"!#$#$!
&#!$6
&
%$!!&#!
#+
$$!&#
!σταματήστε να λαμβάνετε το Ciproxin και επικοινωνήστε
με το γιατρό σας αμέσως, ώστε να εξετάσει τη χορήγηση άλλης
αντιβίωσης+
Όχι συχνές<##!,,RR#=
C #<5+8$=
Σπάνιες <#!,,RRR#=
- "$####
&"&#6"&&#"&6
$!<$$$=<5
8$=
- W!"$#!#!
<)!=<58
$=
Πολύ σπάνιες<#!$,,RRRR#=
- "$####
&"&#6"&&#"&6
$!<$$=<5
8$=
- (?$#"#&#
!"$#!
#!<)!=<5
8$=
- H"$6#$&#"&
#$$#"#"#"
&#$##$
"#&$
$#!#!#<#
XYZ[Z4NC\2]4N24"$#$$=
Μη γνωστές <#$#&#&!#
#!=
- )&&#"&#$$"##
#$<&=<5+8
$=
- (#$$$&#""
#$"#$!!$
#$&!<)^&#%
9
$#$##"#6#_`aXX
ED$#! &#$$#6
#AGEP=
8$&#!!
&$$&# Ciproxin ##
+
Συχνές<#!!,,R#=
- ""!#
- &$#&
- $#!"&#
- #!#<#=
Όχι συχνές<##!,,RR#=
- &$
- #$$!#
- >$!"$#
#!##!#
<#=
- #<=
- $$"""#"
>&
- $!"6"##"!"
##$"&&&#&"

- ###
- $
- $$#<$=
- #<="#
$
- $$"$##
<>F&#$="##
- $!!"#!##
<&="$
<$$=
- $#"$
- $$$"$$
- #$"&#&<#="
"$$
- $$#<##=
Σπάνιες<#!,,RRR#=
- #?$"#&"#!#?$$
$#
- #!<$=6##
$<#&
=<58$=
10
- #!##<$"$$"
"#="#&#&$
$#$#<$="
#&"$#"
#&
- $"$#<#="#
!#$
<#=<58$
=
- #!$#<$#=
- #$#<$#=<5+
8$=
- ""$&><&
$$!$!>"$
$="$!!<>$!
&$$!$!>"$
$=<58$=
- ##!&!#"#?$#"#$"
!&
- #!"##!$
- &#"##<=
- "###!##&#
- $
- "$$<$!$=
#$6
$$<58!#o
./0123/4=
- &<58!#o
./0123/4="
#$$$"#$$$!#<!=
- #$<58!#
o./0123/4="#$
- $
- #!6##
Πολύ σπάνιες<#$,,RRRR#=
- !$##!&#&#
<#$#=
$#$#
<$$$$=<58$
=
- $#6<5
8$ =
- #!#"&<!="
$!
<$$=
- $#$!
- #$&#&#
##
11
#&!<58$=
Μη γνωστές <#$#&#&!#
#!=
- &#>&#<#=&##
$ <#=
- &$$$&#"$$$
&#$
6"$$&#<#6A#$
#QTB"
$$#"$$
$=
- #<&&#
! #K=
Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών
$&#!"#
#$)$$&&&#
!!(
!&#!&"#!&$
#$(!
&##&
$##$
+
&$E##$
(5G9
GRC,::;5b")&
-+c7R5,75R9R7GRF77d
+c7R5,R;:9e:G:
f+http +FF www eof gr
J+
#$$!^
^^
CYC,9d:g$
+c7:d55;RG;9e
f+]YY0+FF www moh gov cy Fphs
5. Πώς φυλάσσεται το Ciproxin
U#!&$!
U###$###
!$$#!Ig%h%I+%
###!#!
12
U#!$
U#>$>
!&#$#6#"
&&&#$#<,:
Ci5:
E
C=
H#$$$&59
&#$#<,:
C!5:
C=)#$$>
?&!##!"$#!&
#$####$
$#$$# #"&$$
&
(#$!$)
#!&&
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το Ciproxin
H$ciprofloxacin
J&,RRmL#!!!5RRmg
ciprofloxacin
Ta

!$

:
Lactic acid solution 20%, sodium chloride, hydrochloric acid concentrated, water for injection.
Εμφάνιση του Ciproxin και περιεχόμενο της συσκευασίας
'#!
'!"#$#
K&!,RRmL#
$,":9R!,RRmL#
!
(#$$$
Κάτοχος αδείας κυκλοφορίας και παραγωγός
Bayer )*
,GC5R",:,5:(
-+5,R;,Gd:RR
Fax+5,R;,Gd:55
8$+BayerPharmaAG"Leverkusen"Germany
13
Αυτό το φαρμακευτικό προϊόν έχει εγκριθεί στα Κράτη Μέλη του
Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) με τις ακόλουθες
ονομασίες:
)+ ./0123/4
*!+ ./0123/4Z
J+ ./0123/4
D+ ./P23
D#+ ./012jLk
+ ./0123/4
E+ ./012jLk
f+ ./0123/4
f+ ./0123/4
g#+ ./0123/4Z
(+ ./0123/4
E+ ./0123/4
8+ ./012jLk
W#+ ./012jLk
'#$$+ ./012jLk
%#!*+ ./0123/4
Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης εγκρίθηκε για τελευταία φορά
στις 9/2016
Συμβουλές/ιατρική εκπαίδευση
-$#&$$#
'#$!#
$"6
$$!&!
8$"#!$#
&)##6+#!
&#$#$!
%$$$($#$
&$&$$$$&
##$$
$#$+
- 
- ###>
- $&
Συνεπώς, για να διατηρήσετε την αποτελεσματικότητα του
φαρμάκου:
,Cb#$#

5C)$&
14
7C(#!$$"$#
$&#&##&!
9C8!#$!"#
#$&!
:C($&"!>#
##!#$#$
&&
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
Οι πληροφορίες που ακολουθούν απευθύνονται μόνο σε γιατρούς ή
επαγγελματίες του τομέα υγειονομικής περίθαλψης
l./012P23LQ/4!#!!D"
$!;R$&"$
!;R9RRST./012P23LQ/4$7R
5RRST./012P23LQ/4%!#!&
&$&#$
$&#-#!#&&
#####!
$###F#$!
#!"#!!
-##$&6"&
$##
)##6##F#$!
$$#$&0l#<$"
#="$###&##!
$$0l<0l#!+7"eC9":=
(!!&"&#
#
15